Аллах (арабла [ʔalˤːɑːh]) — Юмым ончыктышо араб мут. Исламыште Юмым але Тудын лӱмжым палемдаш манын чыла йылмылаште "Аллах" мут кучылталтеш.

Араб йылме гыч «Аллах» мут Икте Юмо семын кусаралтеш (Al — рашлыкым ончыктышо мутужаш, -lah — Юмо; лектыш — Икте Юмо). Вес абрамтын-влакым (йудаизм, христианлык) кучышо араб-влак тугак тиде мутым кумалтышлаште кучылтат[1][2][3]. Библийын араб кусарымаште «Юмо» мут «Аллах» семын ончыктымо [4]. Мохаммад ӱшанымашым шарлымаш деч ончыч "Аллах" меккысе араб калык йӱлаште ик Юмо гыч лийын.[5].

Чимарий йӱлаште тӧрлаташ

Южо кундемлаште кумалтышым "Высмылла" манын тӱҥалат. Тиде суас калык гоч налме "Бисмилла" араб муткылдыш гыч ыштыме мут, "Юмын лӱмеш" манын ончыкта.

Негыз тӧрлаташ

  1. Encyclopedia of the Modern Middle East and North Africa, Allah
  2. «Allah.» Encyclopædia Britannica. 2007. Encyclopædia Britannica
  3. Columbia Encyclopedia, Allah
  4. http://www.biblegateway.com/passage/?book_id=1&chapter=1&version=28
  5. L. Gardet, «Allah», Encyclopedia of Islam