Википедий:Модмо вер: различия между версиями

Нет описания правки
'''жирный шрифт'''Исанбаев Николай Исанбаевич
"курсив"
 
'''Исанбаев Николай Исанбаевич'''
==Название раздела==
филологий шанче доктор (1993), профессор (2002), Марий АССР наукын сулло деятельже (1999), Финн-угор обществын членже (Хельсинки, 1994).
===Подраздел===
Пургыж тылзын 27-ше кечыштыже 1929 ийыште Калтасин районысо Улыл Качмаш ял, Башкортостан Республикыште шочын. 1952 ийыште Н. К. Крупская лӱмеш Марий кугыжаныш педагогика институтышто историй да филологий факультетын марий йылме пӧлкаштыже шинчымашым поген. 1952-1955 ийлаште Москвасе йылмешанче институт АН СССР аспирантурышто тунемын. Б.А. Серебренников вуйлатымыж почеш «Новые деепричастия в марийском языке» лӱман диссертацийым возен, I955 ийыште арален. Аспирантурым пытарымек, икмыняр жап АН СССР йылмешанче Институтышто, финн-угор секторыште пашам ыштен, вараже МарНИИ-ште марий йылме секторыште тыршен, вара Н. К. Крупская лӱмеш Марий кугыжаныш педагогика институтышто руш йылме кафедрыште ыштен.1996 ий гыч МарГУ-што финн-угор кафедрыште профессорлан ыштен.
====подподраздел====
 
==Тӱҥ паша-влак==
* О некоторых следах древнего значения деепричастия на -н в марийском языке // Nyelvtudomany Кözlemények. – Т. 60. Вып. I. – Будапешт, 1958. – С. 59-60.
* Марийский язык // Младописьменные языки СССР. – М.-Л, 1958. – С. 439-454.
* Синтаксические функции деепричастий на -н в современном марийском языке // Уч. зап. МГПИ им. Н.К.Крупской. – Вып. 16. – Йошкар-Ола, 1958. – С. 84 – 99.
* Составные глаголы в марийском языке // Труды МарНИИ. – Вып. ХIII. – Йошкар-Ола, 1960. – С. 13-63.
* К вопросу о происхождении суффикса -ешке в марийском языке // Труды МарНИИ. – Вып. ХIII. – Йошкар-Ола, 1960. – С. 65-71.
* Классификация глаголов по образованию в марийском языке // Труды МарНИИ. – Вып. XV. – Йошкар-Ола, 1961. – С. 59-73.
* Об особенностях употребления манын и лийын в марийском языке // Труды МарНИИ. Вып. XV. – Йошкар-Ола, 1961. – С. 95-111.
* Деепричастия в марийском языке. – Йошкар-Ола, 1961. – 150 с.
* О происхождении гласного переднего ряда ä в калтасинском говоре марийского языка // Тезисы докладов Всесоюзного совещания по вопросам финно-угорской филологии. – Петрозаводск, 1961. – С. 80.
* Вспомогательные глаголы // Современный марийский язык. Морфология. – Йошкар-Ола, 1961. – С. 198 – 219.
* Деепричастия // Современный марийский язык. Морфология. – Йошкар-Ола, 1961. – С. 250 – 271.
* Косвенная речь // Современный марийский язык. Синтаксис сложного предложения. – Йошкар-Ола, 1961. – С. 143 – 150.
* Марий йылме дене 19 курымысо у материал (Новые материалы по марийскому языку ХIX века) // «Марий коммуна». – 1961. – 29 дек.
* В чем различие между сложными словами и словосочетаниями в марийском языке (на мар. яз.) // Oнчыко. – 1962. – № 5. – С. 107-111. (Соавт. Галкин И.С.)
* О происхождении гласного переднего ряда ä в калтасинском говоре марийского языка // Материалы Всесоюзного совещания по вопросам финно-угорской филологии. – М.-Л., 1964. – С. 27-33.
* Говор елабужских мари // Вопросы диалектологии и истории марийского языка. – Йошкар-Ола, 1964. – С. 61-105.
* Новое исследование о марийских глаголах // Вопросы диалектологии и истории марийского языка. – Йошкар-Ола, 1964. – С. 215-226.
* Из наблюдений над фонетикой говора мензелинских мари // Вопросы марийского языкознания. – Йошкар-Ола, 1964. – С. 89-103.
* Русско-марийский словарь (Буквы И, Й). – М., 1966. – С. 224-247.
* Фонетика русских заимствований в калтасинском говоре марийского языка // Тезисы докладов на научной конференции МГПИ им. Н.К. Крупской. – Йошкар-Ола, 1967. – С. 111-112.
* Фонетика русских заимствований в калтасинском говоре марийского языка // Вопросы марийского языкознания. Вып. II. – Йошкар-Ола, 1968. – С. 75-88.
* Морфологическое освоение русских заимствований в марийских говорах Башкирии // Материалы XII межвузовской зональной конференции языковедов Среднего и Нижнего Поволжья. – Мелекесс, 1968. – С. 26-31.
* Из истории лексики марийских говоров Башкирии // Вопросы финно-угроведения. Вып. V. – Йошкар-Ола, 1970. – С. 41-51.
* Неопубликованные рукописи Г.Ф. Миллера по марийскому языку // Вопросы марийского языкознания. Вып. III. – Йошкар-Ола, 1973. – С. 61-72.
* У истоков марийской письменности // 200 лет марийской письменности. – Йошкар-Ола, 1975. – С. 13-15.
* Гармония гласных и ее виды в марийском языке // Вопросы марийского языка. – Йошкар-Ола, 1975. – С. 18-31.
* Изменение морфологической структуры слова в татарских заимствованиях марийского языка // Тезисы докладов на научной сессии МарНИИ по итогам работы за 1971-1975 гг. – Йошкар-Ола, 1976. – С. 71-75.
* Уста йылмызе (Талантливый языковед. К столетию академика Й.Буденца) // «Марий коммуна». – 1976. – 15 июня.
* Влияние татарского языка на падежную систему восточно-марийских говоров // Исследование финно-угорских языков и литератур в их взаимосвязях. – Ужгород, 1977. – С. 31.
* Лексико-семантическая классификация татарских заимствований в марийском языке // Вопросы марийского языка. – Йошкар-Ола, 1978. – С. 3-50.
* Общее и отличительное в составных глаголах марийского и поволжско-тюркских языков // Вопросы марийского языка. – Йошкар-Ола, 1978. – С. 59-91.
* Влияние татарского языка на падежную систему восточномарийских говоров // СФУ. – 1978. – № 3. – С. 172-177.
* Татарские термины родства в диалектах марийского языка // Вопросы марийской ономастики. – Вып. II. – Йошкар-Ола, 1978. – С. 34-41.
* Марийско-татарские языковые связи (по данным географических названий) // Вопросы марийской ономастики. – Вып. II. – Йошкар-Ола, 1978. – С. 19-25.
* История изучения татарских заимствований в марийском языке // Вопросы истории и диалектологии марийского языка. – Йошкар-Ола, 1979. – С. 5-41.
* Фонетическая адаптация татарских заимствований в диалектах марийского языка // Вопросы истории и диалектологии марийского языка. – Йошкар-Ола, 1979. – С. 41-102.
* Структурно-словообразовательный анализ татарских имен существительных в марийском языке // СФУ. – 1979. – № 2. – С. 76-83.
* Структурно-словообразовательный анализ татарских заимствованных глаголов в марийском языке // Вопросы истории и диалектологии марийского языка. – Йошкар-Ола, 1979. – С. 117-137.
* Некоторые фонетические особенности прибельского говора марийского языка // Вопросы истории и диалектологии марийского языка. – Йошкар-Ола, 1979. – С. 172-193.
* Роль языковых контактов в развитии категории множественного числа в марийском языке // Тезисы докладов Всесоюзной научной конференции. – Сыктывкар, 1979. – С. 103.
* Восточные финно-угорские языки и их значение для истории тюркских языков // Советская тюркология. – 1979. – № 5. – С. 3-7. (Соавт. Серебренников Б.А.).
* Татарские лексические заимствования и их типы в марийском языке // Вопросы грамматики и лексикологии марийского языка. – Йошкар-Ола, 1980. – С. 127-147.
* Проблема разграничения татаризмов от других заимствований в марийском языке // Вопросы грамматики и лексикологии марийского языка. – Йошкар-Ола, 1980. – С. 148-177.
* К вопросу о проницаемости морфологических явлений при взаимодействии языков // Финно-угристика. Вып. III. – Саранск, 1980. – С. 52-60.
* Рецензия на диссертацию Евдокимовой Л.С. «Словопроизводственная модель глагола (на сопоставительном материале русского и марийского языков)» // СФУ. – 1980. – С. 310-313.
* Об отграничении татарских заимствований от чувашских в марийском языке // СФУ. – 1980. – С. 183-192.
* Особенности категории множественности имен существительных в восточномарийских говорах // Вопросы грамматики и лексикологии марийского языка. – Йошкар-Ола, 1980. – С. 5-22.
* Аналитические модальные конструкции и история их образования в марийском языке // Пятый Международный конгресс финно-угроведов. – Турку, 1980. – С. 25.
* Аналитические модальные конструкции и история их образования в марийском языке // COIFU. 5 международный конгресс финно-угроведов. – Turku, 1980. – S. 108-113.
* Основные итоги деятельности сектора языка МарНИИ за пятьдесят лет (1930-1980 гг.) // Вопросы марийской диалектологии. – Йошкар-Ола, 1981. – С. 5-31.
* Тюрко-марийские языковые связи и вопрос об общем лексическом фонде в языках Урало-Поволжья // Взаимовлияние и взаимообогащение языков народов СССР. – Казань, 1982. – С. 140-150.
* Роль языковых контактов в развитии категории множественности в марийском языке // Проблемы русско-финно-угорского двуязычия. – Йошкар-Ола, 1982. – С. 30-46.
* Аналитические формы модальности в марийском языке // Вопросы марийского языка. – Йошкар-Ола, 1982. – С. 7-56.
* Atlas Linguarum Europas (ALE). Vol. I. Cortes Commentaries Sous la de Mario Alinei et autors Assen, 1983. – 177 s.
* Модальный значениян составной глаголын марий йылмыште лиймыже (Составные глаголы с модальными значениями и их возникновение в марийском языке ) // Марий филологий. – Йошкар-Ола, 1983. – С. 41-53.
* К вопросу о марийских заимствованиях в татарском языке // СФУ. – 1984. – №2. – С. 104-114.
* К проблеме о проницаемости морфологических явлений при взаимодействии языков // Вопросы диалектологии тюркских языков. – Уфа, 1985. – С. 109-113.
* В.М. Васильев и вопросы марийской диалектологии // В.М. Васильев. – Йошкар-Ола, 1985. – С. 20-31.
* Опыт классификации марийских диалектов вторичного образования // Шестой Международный конгресс финно-угроведов. – Сыктывкар. – С. 7.
* Йылмызе-влак каҥашеныт (О работе лингвистической секции Шестого международного конгресса финно-угроведов) // Ончыко. – 1985. – № 6. – С. 62-63.
* Лексические особенности белебеевского говора // Вопросы марийского языка. Грамматика и лексикология. – Йошкар-Ола, 1986. – С. 147-204.
* Основные итоги научно-исследовательской работы сектора языка МарНИИ за годы XI пятилетки. – Йошкар-Ола, 1986. – С. 12-14.
* Межэтнические связи восточных марийцев по данным языка // Всесоюзная сессия по итогам полевых этнографических и антропологических исследований 1984-1985 гг. – Йошкар-Ола, 1986. – С. 89-90.
* Лингвогеографическая характеристика татарских заимствований в марийском языке // Вопросы марийской ономастики. – Вып. VI. – Йошкар-Ола, 1986. – С. 89-105.
* Вокализм белебеевского говора // Материалы и исследования по марийской диалектологии. – Йошкар-Ола, 1987. – С. 5-55.
* Интерферентные явления в морфологической структуре иноязычных заимствований // Сущность, развитие и функции языка. – М.: Наука, 1987. – С. 18-136.
* Роль словарей в развитии и нормализации лексики литературного языка // Тезисы докладов Республиканской научно-практической конференции. – Йошкар-Ола, 1987. – С. 6-8.
* К истории марийско-татарских языковых контактов // Труды по финно-угроведению. Вып. XIV. – Тарту, 1987. – С. 43-48.
* Башкирские заимствования в марийском языке и проблема отграничения их от татаризмов // Вопросы финно-угроведения. – Устинов, 1987. – С. 96-98.
* Межэтнические связи восточных марийцев // Этногенез и этническая история марийцев. – Вып. XIV. – Йошкар-Ола, 1988. – С. 87-98.
* Башкирские заимствования в марийском языке // СФУ. – 1988. – №3. – С. 168-173.
* Основные итоги работы финно-угроведов Марийской АССР за период с 1980 по 1987 годы // Актуальные проблемы литературного языка. – Йошкар-Ола, 1989. – С. 16-23.
* Роль словарей в развитии и нормализации лексики литературного языка // Актуальные проблемы литературного языка. – Йошкар-Ола, 1989. – С. 36-48.
* Марийско-тюркские языковые контакты. – Ч. I. – Йошкар-Ола, 1989. – 176 с.
* Опыт классификации марийских диалектов вторичного образования // Материалы VI Международной конференции финно-угроведов. Т.2. – М.: Наука, 1990. – С. 88-90.
* Словарь марийского языка. Т. I (буквы Е, Ж). – Йошкар-Ола, 1990. – С. 431-452.
* Словарь марийского языка. Т. I (буква Ä). – Йошкар-Ола, 1990. – С. 431-452. (Соавт. Саваткова А.А.).
* Словарь марийского языка. Т. II (буква К). – Йошкар-Ола, 1991. – С. 254-298.
* Основные этапы истории изучения тюркизмов в марийском языке // Тезисы докладов на конференции МарНИИ. – Йошкар-Ола, 1991. – С. 3-7.
* Неизвестная рукопись П. Ерусланова (на мар. яз.) // Ончыко. – 1992. – №3. – С. 87-90.
* Краткие итоги научной деятельности языковедов МарНИИ за 1981-1990 гг. // Вопросы марийской ономастики. – Вып. VIII. – Йошкар-Ола, 1993. – С. 105-114.
* Основные типы марийско-татарского языкового контактирования // Материалы межвузовской научно-практической конференции. – Йошкар-Ола, 1993. – С. 17-20.
* Марийско-тюркские языковые контакты: Научный доклад на соискание ученой степени доктора филологических наук. – Йошкар-Ола, 1993. – 51 с.
* Незабываемый вклад в науку. О жизни и деятельности эстонского языковеда М.Веске // Марий Эл. – 1993. – 16 янв. (Соавт. Айплатов Г.Н.).
* Словарь марийского языка. Т. III (буква Л). – Йошкар-Ола, 1994. – С. 329-371.
* Марийско-тюркские языковые контакты. – Ч. 2. (Cловарь татарских и башкирских заимствований). – Йошкар-Ола, 1994. – 208 с.
* Тюркские лексические кальки в марийском языке // Финно-угроведение. – Йошкар-Ола, 1994. – № 3-4. – С. 134-147.
* Тюркские лексические кальки в марийском языке // Узловые проблемы современного финно-угроведения. – Йошкар-Ола, 1995. – С. 317-320.
* Дальняя черемиса среди башкирских улусов // «Заря». – 1996. – 30 дек.; 1997. – 9 и 14 янв.
* Словарь марийского языка. Т. IV (буква О). – Йошкар-Ола, 1998. – С. 240-252.
* Рукописный русско-марийский словарь середины XVIII века // Археографический вестник МарГУ. – Вып. Х. – Йошкар-Ола, 2000. – С. 201-214.
* Словарь марийского языка. Т. VI (буква P). – Йошкар-Ола, 2001. – С. 6-100.
* Словарь марийского языка. Т. VI (буква С). – Йошкар-Ола, 2001. – С. 196-251.
* Русские заимствования XVIII века в марийском языке. – Йошкар-Ола, 2001. – С. 23-29.
* Марийско-тюркские языковые контакты. – Йошкар-Ола, 2001. – 80 с.
* Лексико-фразеологические параллели в языках Волго-Камья // Вопросы марийской ономастики. Вып. IX. – Йошкар-Ола, 2001. – С. 36-68.
* Финские ученые о марийско-тюркских языковых контактах // Финские ученые о языке и культуре марийского народа. – Йошкар-Ола, 2002. – С. 29-37.
* Диалект материалым кузе да мом погаш (Как собирать диалектологический материал). – Йошкар-Ола, 2003. – 72 с. (Соавт. Васильев В.Н.)
 
===Литератур===
 
* Галкин И.С. Йылмым шымла // «Марий коммуна». – 1979. – 25 фев.
 
* Петухова Л. Н.И. Исанбаев // «Ямде лий». – 1979. – 24 фев.
 
* Ефремов А. Йылмызе // «Марий коммуна». – 1989. – 28 фев.
 
* Галкин И. 60-летие Н.И. Исанбаева // СФУ. – 1989. – № 1. – С. 56-58.
 
* Грузов Л.П. Кумло ий – ик вере // «Ямде лий». – 1988. – 24 сент.
 
* Грузов Л.П. Штаб вуйлатыше // Марий йылме – тÿнямбалне. – Йошкар-Ола, 1991. – С. 105-108.
 
* Зайниев Г.З. Кычалын – муын, тыршен – сеҥен. Наука доктор, профессор Н.И.Исанбаевлан 75 ий // «Чолман». – 2004. – 3 март.
 
* Иванов И.Г. Н.И. Исанбаев // Марийские филологи. Биобиблиографический сборник. Йошкар-Ола, 1988. – С. 62-65.
 
* Ижболдин В.И.Чапле юбилей // «Ӱжара». – 1989. – 28 фев.
 
* Галкин И.С. Ученый-педагог // LU. – 1999. – № 2.
 
* Галкин И.С. Улыл Качмаш гыч ученый // Ончыко. – 1999. – № 2. – С. 143.
ИСАНБАЕВ Н.И.
* Кто есть кто в Марий Эл. Биографический справочник / Сост. В.А. Мочаев. – Йошкар-Ола, 2002. – С. 235.
* Ученые Марийского государственного университета. – Йошкар-Ола, 2002. – С. 150-151.
 
* Николай Исанбаевлан – 75 ий // Ончыко. – 2004. – № 1. – С. 103.
ИСАНБАЕВ Николай Исанбаевич – доктор филологических наук (1993), профессор (2002), заслуженный деятель науки Республики Марий Эл (1999), зарубежный член Финно-угорского общества (Хельсинки, 1994).
* Галкин И.С. Шымлыме темыже эре кумдаҥын. Н.И. Исанбаевлан – 75 ий // «Марий Эл». – 2004. – 26 фев.
Родился 27 февраля 1929 г. в дер. Нижний Качмаш Калтасинского района Республики Башкортостан. В 1952 году окончил отделение марийского языка и литературы Марийского государственного педагогического института им. Н.К. Крупской. В 1952-1955 гг. учился в аспирантуре Института языкознания АН СССР в Москве. Здесь под руководством академика Б.А. Серебренникова написал диссертацию на тему – «Н-овые деепричастия в марийском языке», которую защитил в I955 г. После окончания аспирантуры некоторое время работал в секторе финно-угорских языков Института языкознания АН СССР, затем в секторе языка Марийского научно-исследовательского института, на кафедре русского языка Марийского государственного пединститута им. Н.К. Крупской. С 1996 г. работает профессором кафедры финно-угорских языков Марийского государственного университета.
===
Первая научно-исследовательская работа Н.И. Исанбаева, посвященная выяснению и анализу древнего значения деепричастия на -н в марийском языке, была опубликована в научном журнале Венгерской Академии наук «Nyelvtudomnyi Közlemények» (Будапешт) в 1958 г. В том же году увидела свет другая его работа в местном издании – «Синтаксические функции деепричастия на -н в современном марийском языке». Дальнейшее исследование всех форм деепричастий вылилось в монографию «Деепричастия в марийском языке» (1961). Большое внимание ученый уделяет исследованиям особенностей образования составных (спаренных) глаголов и аналитических форм модальности в марийском языке, освещению их лексико-грамматических значений, определению их статуса в системе грамматических категорий глагола.
В течение многих лет Н.И. Исанбаев занимался исследованием диалектов восточных марийцев. Некоторая часть исследованного им материала опубликована в работах в 1961–1987 гг. Основная же часть хранится в фондах Марийского научно-исследовательского института имени В.М. Васильева.
В последние десятилетия Н.И. Исанбаев, будучи заведующим отделом языка МарНИИ, был занят организацией работы коллектива по подготовке многотомного Словаря марийского языка, сам принимал непосредственное участие в составлении и редактировании отдельных томов Словаря.
Н.И. Исанбаев в науке известен также своими многочисленными трудами в области контактирования языков. Им рассмотрены и всесторонне освещены результаты марийско-тюркских и русско-марийских языковых контактов на всех лингвистических уровнях. Впервые им в соавторстве с академиком Б.А.Серебренниковым показано значение восточнофинских языков для истории тюркских языков, в соавторстве с профессором Л.Ш. Арслановым изучен вклад марийского языка в лексику татарского языка. Его докторская диссертация «Марийско-тюркские языковые контакты», которую он защитил в 1993 г., легла в основу учебного пособия для студентов, аспирантов и преподавателей вузов, а монография «Деепричастия в марийском языке» – в основу разделов научной грамматики «Современный марийский язык. Морфология». В настоящее время подготовил к изданию «Историческую фонетику марийского языка». Активное участие принимал в редактировании научной грамматики марийского языка («Современный марийский язык. Фонетика», «Современный марийский язык. Морфология», «Современный марийский язык. Синтаксис сложного предложения»), «Русско-марийского словаря», многотомного «Словаря марийского языка», серии тематических сборников «Вопросы марийского языка» и т.д., в подготовке орфографических правил марийского литературного языка (1972, 1992). Н.И. Исанбаев – автор более 100 научных трудов. Осуществляет научное руководство аспирантами. Член Совета по защите докторских диссертаций при Марийском университете.
В настоящее время – профессор кафедры финно-угорских языков Марийского государственного университета.
 
 
ОСНОВНЫЕ ТРУДЫ
 
О некоторых следах древнего значения деепричастия на -н в марийском языке // Nyelvtudomany Кözlemények. – Т. 60. Вып. I. – Будапешт, 1958. – С. 59-60.
Марийский язык // Младописьменные языки СССР. – М.-Л, 1958. – С. 439-454.
Синтаксические функции деепричастий на -н в современном марийском языке // Уч. зап. МГПИ им. Н.К.Крупской. – Вып. 16. – Йошкар-Ола, 1958. – С. 84 – 99.
Составные глаголы в марийском языке // Труды МарНИИ. – Вып. ХIII. – Йошкар-Ола, 1960. – С. 13-63.
К вопросу о происхождении суффикса -ешке в марийском языке // Труды МарНИИ. – Вып. ХIII. – Йошкар-Ола, 1960. – С. 65-71.
Классификация глаголов по образованию в марийском языке // Труды МарНИИ. – Вып. XV. – Йошкар-Ола, 1961. – С. 59-73.
Об особенностях употребления манын и лийын в марийском языке // Труды МарНИИ. Вып. XV. – Йошкар-Ола, 1961. – С. 95-111.
Деепричастия в марийском языке. – Йошкар-Ола, 1961. – 150 с.
О происхождении гласного переднего ряда ä в калтасинском говоре марийского языка // Тезисы докладов Всесоюзного совещания по вопросам финно-угорской филологии. – Петрозаводск, 1961. – С. 80.
Вспомогательные глаголы // Современный марийский язык. Морфология. – Йошкар-Ола, 1961. – С. 198 – 219.
Деепричастия // Современный марийский язык. Морфология. – Йошкар-Ола, 1961. – С. 250 – 271.
Косвенная речь // Современный марийский язык. Синтаксис сложного предложения. – Йошкар-Ола, 1961. – С. 143 – 150.
Марий йылме дене 19 курымысо у материал (Новые материалы по марийскому языку ХIX века) // «Марий коммуна». – 1961. – 29 дек.
В чем различие между сложными словами и словосочетаниями в марийском языке (на мар. яз.) // Oнчыко. – 1962. – № 5. – С. 107-111. (Соавт. Галкин И.С.)
О происхождении гласного переднего ряда ä в калтасинском говоре марийского языка // Материалы Всесоюзного совещания по вопросам финно-угорской филологии. – М.-Л., 1964. – С. 27-33.
Говор елабужских мари // Вопросы диалектологии и истории марийского языка. – Йошкар-Ола, 1964. – С. 61-105.
Новое исследование о марийских глаголах // Вопросы диалектологии и истории марийского языка. – Йошкар-Ола, 1964. – С. 215-226.
Из наблюдений над фонетикой говора мензелинских мари // Вопросы марийского языкознания. – Йошкар-Ола, 1964. – С. 89-103.
Русско-марийский словарь (Буквы И, Й). – М., 1966. – С. 224-247.
Фонетика русских заимствований в калтасинском говоре марийского языка // Тезисы докладов на научной конференции МГПИ им. Н.К. Крупской. – Йошкар-Ола, 1967. – С. 111-112.
Фонетика русских заимствований в калтасинском говоре марийского языка // Вопросы марийского языкознания. Вып. II. – Йошкар-Ола, 1968. – С. 75-88.
Морфологическое освоение русских заимствований в марийских говорах Башкирии // Материалы XII межвузовской зональной конференции языковедов Среднего и Нижнего Поволжья. – Мелекесс, 1968. – С. 26-31.
Из истории лексики марийских говоров Башкирии // Вопросы финно-угроведения. Вып. V. – Йошкар-Ола, 1970. – С. 41-51.
Неопубликованные рукописи Г.Ф. Миллера по марийскому языку // Вопросы марийского языкознания. Вып. III. – Йошкар-Ола, 1973. – С. 61-72.
У истоков марийской письменности // 200 лет марийской письменности. – Йошкар-Ола, 1975. – С. 13-15.
Гармония гласных и ее виды в марийском языке // Вопросы марийского языка. – Йошкар-Ола, 1975. – С. 18-31.
Изменение морфологической структуры слова в татарских заимствованиях марийского языка // Тезисы докладов на научной сессии МарНИИ по итогам работы за 1971-1975 гг. – Йошкар-Ола, 1976. – С. 71-75.
Уста йылмызе (Талантливый языковед. К столетию академика Й.Буденца) // «Марий коммуна». – 1976. – 15 июня.
Влияние татарского языка на падежную систему восточно-марийских говоров // Исследование финно-угорских языков и литератур в их взаимосвязях. – Ужгород, 1977. – С. 31.
Лексико-семантическая классификация татарских заимствований в марийском языке // Вопросы марийского языка. – Йошкар-Ола, 1978. – С. 3-50.
Общее и отличительное в составных глаголах марийского и поволжско-тюркских языков // Вопросы марийского языка. – Йошкар-Ола, 1978. – С. 59-91.
Влияние татарского языка на падежную систему восточномарийских говоров // СФУ. – 1978. – № 3. – С. 172-177.
Татарские термины родства в диалектах марийского языка // Вопросы марийской ономастики. – Вып. II. – Йошкар-Ола, 1978. – С. 34-41.
Марийско-татарские языковые связи (по данным географических названий) // Вопросы марийской ономастики. – Вып. II. – Йошкар-Ола, 1978. – С. 19-25.
История изучения татарских заимствований в марийском языке // Вопросы истории и диалектологии марийского языка. – Йошкар-Ола, 1979. – С. 5-41.
Фонетическая адаптация татарских заимствований в диалектах марийского языка // Вопросы истории и диалектологии марийского языка. – Йошкар-Ола, 1979. – С. 41-102.
Структурно-словообразовательный анализ татарских имен существительных в марийском языке // СФУ. – 1979. – № 2. – С. 76-83.
Структурно-словообразовательный анализ татарских заимствованных глаголов в марийском языке // Вопросы истории и диалектологии марийского языка. – Йошкар-Ола, 1979. – С. 117-137.
Некоторые фонетические особенности прибельского говора марийского языка // Вопросы истории и диалектологии марийского языка. – Йошкар-Ола, 1979. – С. 172-193.
Роль языковых контактов в развитии категории множественного числа в марийском языке // Тезисы докладов Всесоюзной научной конференции. – Сыктывкар, 1979. – С. 103.
Восточные финно-угорские языки и их значение для истории тюркских языков // Советская тюркология. – 1979. – № 5. – С. 3-7. (Соавт. Серебренников Б.А.).
Татарские лексические заимствования и их типы в марийском языке // Вопросы грамматики и лексикологии марийского языка. – Йошкар-Ола, 1980. – С. 127-147.
Проблема разграничения татаризмов от других заимствований в марийском языке // Вопросы грамматики и лексикологии марийского языка. – Йошкар-Ола, 1980. – С. 148-177.
К вопросу о проницаемости морфологических явлений при взаимодействии языков // Финно-угристика. Вып. III. – Саранск, 1980. – С. 52-60.
Рецензия на диссертацию Евдокимовой Л.С. «Словопроизводственная модель глагола (на сопоставительном материале русского и марийского языков)» // СФУ. – 1980. – С. 310-313.
Об отграничении татарских заимствований от чувашских в марийском языке // СФУ. – 1980. – С. 183-192.
Особенности категории множественности имен существительных в восточномарийских говорах // Вопросы грамматики и лексикологии марийского языка. – Йошкар-Ола, 1980. – С. 5-22.
Аналитические модальные конструкции и история их образования в марийском языке // Пятый Международный конгресс финно-угроведов. – Турку, 1980. – С. 25.
Аналитические модальные конструкции и история их образования в марийском языке // COIFU. 5 международный конгресс финно-угроведов. – Turku, 1980. – S. 108-113.
Основные итоги деятельности сектора языка МарНИИ за пятьдесят лет (1930-1980 гг.) // Вопросы марийской диалектологии. – Йошкар-Ола, 1981. – С. 5-31.
Тюрко-марийские языковые связи и вопрос об общем лексическом фонде в языках Урало-Поволжья // Взаимовлияние и взаимообогащение языков народов СССР. – Казань, 1982. – С. 140-150.
Роль языковых контактов в развитии категории множественности в марийском языке // Проблемы русско-финно-угорского двуязычия. – Йошкар-Ола, 1982. – С. 30-46.
Аналитические формы модальности в марийском языке // Вопросы марийского языка. – Йошкар-Ола, 1982. – С. 7-56.
Atlas Linguarum Europas (ALE). Vol. I. Cortes Commentaries Sous la de Mario Alinei et autors Assen, 1983. – 177 s.
Модальный значениян составной глаголын марий йылмыште лиймыже (Составные глаголы с модальными значениями и их возникновение в марийском языке ) // Марий филологий. – Йошкар-Ола, 1983. – С. 41-53.
К вопросу о марийских заимствованиях в татарском языке // СФУ. – 1984. – №2. – С. 104-114.
К проблеме о проницаемости морфологических явлений при взаимодействии языков // Вопросы диалектологии тюркских языков. – Уфа, 1985. – С. 109-113.
В.М. Васильев и вопросы марийской диалектологии // В.М. Васильев. – Йошкар-Ола, 1985. – С. 20-31.
Опыт классификации марийских диалектов вторичного образования // Шестой Международный конгресс финно-угроведов. – Сыктывкар. – С. 7.
Йылмызе-влак каашеныт (О работе лингвистической секции Шестого международного конгресса финно-угроведов) // Ончыко. – 1985. – № 6. – С. 62-63.
Лексические особенности белебеевского говора // Вопросы марийского языка. Грамматика и лексикология. – Йошкар-Ола, 1986. – С. 147-204.
Основные итоги научно-исследовательской работы сектора языка МарНИИ за годы XI пятилетки. – Йошкар-Ола, 1986. – С. 12-14.
Межэтнические связи восточных марийцев по данным языка // Всесоюзная сессия по итогам полевых этнографических и антропологических исследований 1984-1985 гг. – Йошкар-Ола, 1986. – С. 89-90.
Лингвогеографическая характеристика татарских заимствований в марийском языке // Вопросы марийской ономастики. – Вып. VI. – Йошкар-Ола, 1986. – С. 89-105.
Вокализм белебеевского говора // Материалы и исследования по марийской диалектологии. – Йошкар-Ола, 1987. – С. 5-55.
Интерферентные явления в морфологической структуре иноязычных заимствований // Сущность, развитие и функции языка. – М.: Наука, 1987. – С. 18-136.
Роль словарей в развитии и нормализации лексики литературного языка // Тезисы докладов Республиканской научно-практической конференции. – Йошкар-Ола, 1987. – С. 6-8.
К истории марийско-татарских языковых контактов // Труды по финно-угроведению. Вып. XIV. – Тарту, 1987. – С. 43-48.
Башкирские заимствования в марийском языке и проблема отграничения их от татаризмов // Вопросы финно-угроведения. – Устинов, 1987. – С. 96-98.
Межэтнические связи восточных марийцев // Этногенез и этническая история марийцев. – Вып. XIV. – Йошкар-Ола, 1988. – С. 87-98.
Башкирские заимствования в марийском языке // СФУ. – 1988. – №3. – С. 168-173.
Основные итоги работы финно-угроведов Марийской АССР за период с 1980 по 1987 годы // Актуальные проблемы литературного языка. – Йошкар-Ола, 1989. – С. 16-23.
Роль словарей в развитии и нормализации лексики литературного языка // Актуальные проблемы литературного языка. – Йошкар-Ола, 1989. – С. 36-48.
Марийско-тюркские языковые контакты. – Ч. I. – Йошкар-Ола, 1989. – 176 с.
Опыт классификации марийских диалектов вторичного образования // Материалы VI Международной конференции финно-угроведов. Т.2. – М.: Наука, 1990. – С. 88-90.
Словарь марийского языка. Т. I (буквы Е, Ж). – Йошкар-Ола, 1990. – С. 431-452.
Словарь марийского языка. Т. I (буква Ä). – Йошкар-Ола, 1990. – С. 431-452. (Соавт. Саваткова А.А.).
Словарь марийского языка. Т. II (буква К). – Йошкар-Ола, 1991. – С. 254-298.
Основные этапы истории изучения тюркизмов в марийском языке // Тезисы докладов на конференции МарНИИ. – Йошкар-Ола, 1991. – С. 3-7.
Неизвестная рукопись П. Ерусланова (на мар. яз.) // Ончыко. – 1992. – №3. – С. 87-90.
Краткие итоги научной деятельности языковедов МарНИИ за 1981-1990 гг. // Вопросы марийской ономастики. – Вып. VIII. – Йошкар-Ола, 1993. – С. 105-114.
Основные типы марийско-татарского языкового контактирования // Материалы межвузовской научно-практической конференции. – Йошкар-Ола, 1993. – С. 17-20.
Марийско-тюркские языковые контакты: Научный доклад на соискание ученой степени доктора филологических наук. – Йошкар-Ола, 1993. – 51 с.
Незабываемый вклад в науку. О жизни и деятельности эстонского языковеда М.Веске // Марий Эл. – 1993. – 16 янв. (Соавт. Айплатов Г.Н.).
Словарь марийского языка. Т. III (буква Л). – Йошкар-Ола, 1994. – С. 329-371.
Марийско-тюркские языковые контакты. – Ч. 2. (Cловарь татарских и башкирских заимствований). – Йошкар-Ола, 1994. – 208 с.
Тюркские лексические кальки в марийском языке // Финно-угроведение. – Йошкар-Ола, 1994. – № 3-4. – С. 134-147.
Тюркские лексические кальки в марийском языке // Узловые проблемы современного финно-угроведения. – Йошкар-Ола, 1995. – С. 317-320.
Дальняя черемиса среди башкирских улусов // «Заря». – 1996. – 30 дек.; 1997. – 9 и 14 янв.
Словарь марийского языка. Т. IV (буква О). – Йошкар-Ола, 1998. – С. 240-252.
Рукописный русско-марийский словарь середины XVIII века // Археографический вестник МарГУ. – Вып. Х. – Йошкар-Ола, 2000. – С. 201-214.
Словарь марийского языка. Т. VI (буква P). – Йошкар-Ола, 2001. – С. 6-100.
Словарь марийского языка. Т. VI (буква С). – Йошкар-Ола, 2001. – С. 196-251.
Русские заимствования XVIII века в марийском языке. – Йошкар-Ола, 2001. – С. 23-29.
Марийско-тюркские языковые контакты. – Йошкар-Ола, 2001. – 80 с.
Лексико-фразеологические параллели в языках Волго-Камья // Вопросы марийской ономастики. Вып. IX. – Йошкар-Ола, 2001. – С. 36-68.
Финские ученые о марийско-тюркских языковых контактах // Финские ученые о языке и культуре марийского народа. – Йошкар-Ола, 2002. – С. 29-37.
Диалект материалым кузе да мом погаш (Как собирать диалектологический материал). – Йошкар-Ола, 2003. – 72 с. (Соавт. Васильев В.Н.).
 
 
ЛИТЕРАТУРА
 
Галкин И.С. Йылмым шымла // «Марий коммуна». – 1979. – 25 фев.
Петухова Л. Н.И. Исанбаев // «Ямде лий». – 1979. – 24 фев.
Ефремов А. Йылмызе // «Марий коммуна». – 1989. – 28 фев.
Галкин И. 60-летие Н.И. Исанбаева // СФУ. – 1989. – № 1. – С. 56-58.
Грузов Л.П. Кумло ий – ик вере // «Ямде лий». – 1988. – 24 сент.
Грузов Л.П. Штаб вуйлатыше // Марий йылме – тÿнямбалне. – Йошкар-Ола, 1991. – С. 105-108.
Зайниев Г.З. Кычалын – муын, тыршен – сеен. Наука доктор, профессор Н.И.Исанбаевлан 75 ий // «Чолман». – 2004. – 3 март.
Иванов И.Г. Н.И. Исанбаев // Марийские филологи. Биобиблиографический сборник. Йошкар-Ола, 1988. – С. 62-65.
Ижболдин В.И.Чапле юбилей // «жара». – 1989. – 28 фев.
Галкин И.С. Ученый-педагог // LU. – 1999. – № 2.
Галкин И.С. Улыл Качмаш гыч ученый // Ончыко. – 1999. – № 2. – С. 143.
Кто есть кто в Марий Эл. Биографический справочник / Сост. В.А. Мочаев. – Йошкар-Ола, 2002. – С. 235.
Ученые Марийского государственного университета. – Йошкар-Ола, 2002. – С. 150-151.
Николай Исанбаевлан – 75 ий // Ончыко. – 2004. – № 1. – С. 103.
Галкин И.С. Шымлыме темыже эре кумдаын. Н.И. Исанбаевлан – 75 ий // «Марий Эл». – 2004. – 26 фев.
 
[[Марий Эл]]ын