Йӱдвел тептеҥыз: вашталтышым пуртымо историй

8 ӱярня 2013

• кызытончычсо 18:1718:17, 8 ӱярня 2013‎ Addbot каҥашымаш надыр‎ и 1410 байт −4255‎ Bot: Migrating 135 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q788 (translate me) чараш

28 шорыкйол 2013

• кызытончычсо 10:2910:29, 28 шорыкйол 2013‎ EmausBot каҥашымаш надыр‎ и 5665 байт +3‎ r2.7.3) (бот изменил: pa:ਆਰਕਟੀਕ ਮਹਾਸਾਗਰ на pa:ਆਰਕਟਿਕ ਮਹਾਂਸਾਗਰ чараш

10 кылме 2012

• кызытончычсо 11:1411:14, 10 кылме 2012‎ MahdiBot каҥашымаш надыр‎ и 5662 байт +9‎ r2.7.1) (робот тӧрлен: pam:Artiko Kadayatmalatan чараш

11 вӱдшор 2012

• кызытончычсо 18:4418:44, 11 вӱдшор 2012‎ EmausBot каҥашымаш надыр‎ и 5653 байт 0‎ r2.6.4) (робот тӧрлен: lez:МуркӀарин океан чараш

3 вӱдшор 2012

• кызытончычсо 08:0008:00, 3 вӱдшор 2012‎ Vagobot каҥашымаш надыр‎ и 5653 байт +25‎ r2.7.2) (робот ешарен: als:Arktischer Ozean чараш

1 вӱдшор 2012

• кызытончычсо 21:1921:19, 1 вӱдшор 2012‎ Idioma-bot каҥашымаш надыр‎ и 5628 байт +49‎ r2.7.2) (робот ешарен: krc:Шимал Бузлауукъ океан чараш

28 ӱярня 2012

• кызытончычсо 17:3717:37, 28 ӱярня 2012‎ MerlIwBot каҥашымаш надыр‎ и 5579 байт +38‎ робот ешарен: lez:МуркІарин океан чараш

18 ӱярня 2012

• кызытончычсо 13:1613:16, 18 ӱярня 2012‎ Luckas-bot каҥашымаш надыр‎ и 5541 байт +34‎ r2.7.1) (робот ешарен: roa-tara:Mar Glaciale Arteche чараш

17 пургыж 2012

• кызытончычсо 21:4321:43, 17 пургыж 2012‎ VolkovBot каҥашымаш надыр‎ и 5507 байт −3‎ r2.7.2) (робот тӧрлен: om:Garba Arkitiik чараш

10 пургыж 2012

• кызытончычсо 19:3419:34, 10 пургыж 2012‎ Rubinbot каҥашымаш надыр‎ и 5510 байт +5‎ r2.5.4) (робот тӧрлен: om:Galaana Arkitiik чараш

4 пургыж 2012

• кызытончычсо 10:1510:15, 4 пургыж 2012‎ WikitanvirBot каҥашымаш надыр‎ и 5505 байт +20‎ r2.7.1) (робот ешарен: vep:Jävaldmeri чараш

22 шорыкйол 2012

• кызытончычсо 19:2919:29, 22 шорыкйол 2012‎ EmausBot каҥашымаш надыр‎ и 5485 байт 0‎ r2.7.2+) (робот тӧрлен: ps:شمالي قطبي سمندر чараш

29 теле 2011

• кызытончычсо 17:4617:46, 29 теле 2011‎ WikitanvirBot каҥашымаш надыр‎ и 5485 байт +2‎ r2.7.1) (робот тӧрлен: az:Şimal Buzlu okeanı чараш
• кызытончычсо 07:3607:36, 29 теле 2011‎ Vagobot каҥашымаш надыр‎ и 5483 байт +19‎ r2.7.2) (робот ешарен: ilo:Taaw Artiko чараш

23 теле 2011

• кызытончычсо 14:0214:02, 23 теле 2011‎ ZéroBot каҥашымаш надыр‎ и 5464 байт +46‎ r2.7.1) (робот ешарен: as:উত্তৰ মহাসাগৰ чараш

27 кылме 2011

• кызытончычсо 20:1420:14, 27 кылме 2011‎ ZéroBot каҥашымаш надыр‎ и 5418 байт +51‎ r2.7.1) (робот ешарен: my:အာတိတ် သမုဒ္ဒရာ чараш

2 кылме 2011

• кызытончычсо 17:1617:16, 2 кылме 2011‎ JhsBot каҥашымаш надыр‎ и 5367 байт +21‎ r2.7.2+) (робот ешарен: nso:Arctic Ocean чараш

25 шыжа 2011

• кызытончычсо 07:0607:06, 25 шыжа 2011‎ Xqbot каҥашымаш надыр‎ и 5346 байт +2‎ r2.7.2) (робот тӧрлен: mn:Умард мөсөн далай чараш

22 шыжа 2011

• кызытончычсо 19:5519:55, 22 шыжа 2011‎ EmausBot каҥашымаш надыр‎ и 5344 байт +91‎ r2.6.4) (робот ешарен: km:មហាសមុទ្រអាកទិក, ps:سهېلي قطبي سمندر чараш

12 шыжа 2011

• кызытончычсо 13:2513:25, 12 шыжа 2011‎ EmausBot каҥашымаш надыр‎ и 5253 байт +48‎ r2.6.4) (робот ешарен: pa:ਆਰਕਟੀਕ ਮਹਾਸਾਗਰ чараш

3 шыжа 2011

• кызытончычсо 06:2806:28, 3 шыжа 2011‎ Rubinbot каҥашымаш надыр‎ и 5205 байт +1‎ r2.5.4) (робот тӧрлен: frr:Arktisk Sia чараш

8 сорла 2011

• кызытончычсо 14:4514:45, 8 сорла 2011‎ Luckas-bot каҥашымаш надыр‎ и 5204 байт +31‎ r2.7.1) (робот ешарен: hsb:Sewjerny polarny ocean чараш

6 сорла 2011

• кызытончычсо 18:0518:05, 6 сорла 2011‎ EmausBot каҥашымаш надыр‎ и 5173 байт +19‎ r2.6.4) (робот ешарен: frr:Arktik Sia чараш

19 сӱрем 2011

• кызытончычсо 00:2400:24, 19 сӱрем 2011‎ Xqbot каҥашымаш надыр‎ и 5154 байт +51‎ r2.7.2) (робот ешарен: ne:आर्कटिक महासागर чараш

17 сӱрем 2011

• кызытончычсо 05:4605:46, 17 сӱрем 2011‎ Xqbot каҥашымаш надыр‎ и 5103 байт +37‎ r2.7.2) (робот ешарен: koi:Ойвыв Йыа океан чараш

20 пеледыш 2011

• кызытончычсо 11:4511:45, 20 пеледыш 2011‎ EmausBot каҥашымаш надыр‎ и 5066 байт −1‎ r2.6.4) (робот тӧрлен: it:Mar Glaciale Artico чараш

19 пеледыш 2011

• кызытончычсо 11:5611:56, 19 пеледыш 2011‎ CocuBot каҥашымаш надыр‎ и 5067 байт +19‎ r2.6.1) (робот тӧрлен: kk:Солтүстік Мұзды мұхит чараш

24 ага 2011

• кызытончычсо 00:5300:53, 24 ага 2011‎ Xqbot каҥашымаш надыр‎ и 5048 байт 0‎ робот тӧрлен: war:Kalawdan Artico чараш

18 ага 2011

• кызытончычсо 02:0902:09, 18 ага 2011‎ Xqbot каҥашымаш надыр‎ и 5048 байт +51‎ робот ешарен: rue:Северный ледовый океан чараш

17 ага 2011

• кызытончычсо 15:5215:52, 17 ага 2011‎ Dnikitin каҥашымаш надыр‎ и 4997 байт −51‎ убрал неверную интервики чараш
• кызытончычсо 15:5115:51, 17 ага 2011‎ D'ohBot каҥашымаш надыр‎ и 5048 байт 0‎ см. Каҥашымаш:Теҥыз‎ чараш
• кызытончычсо 15:2215:22, 17 ага 2011‎ D'ohBot каҥашымаш надыр‎ и 5048 байт +2‎ Переименование Таптеҥыз в Тептеҥыз. см. http://marlamuter.org/public/Image0071.JPG чараш
• кызытончычсо 15:1915:19, 17 ага 2011‎ D'ohBot каҥашымаш надыр‎ и 5046 байт 0‎ Йӱдвел таптеҥыз лаштыкым Йӱдвел тептеҥыз лаштыкыш кусарыме: Переименование Таптеҥыз в Тептеҥыз. см. http://marlamuter.org/public/Image0071.JPG чараш

11 вӱдшор 2011

• кызытончычсо 16:0516:05, 11 вӱдшор 2011‎ Санюн Вадик каҥашымаш надыр‎ 5046 байт +5046‎ У лаштык '{{Теҥыз |Лӱм = Йӱдвел таптеҥыз |Сӱрет = Arctic big rus.svg |Сӱрет лопкыт = |Во...' дене тӱҥалеш