Википедий

Файл:Polar bear (Ursus) maritimus female with its cub, Svalbard (2).jpg

Тӱҥалтыш файл ‎(3447 × 1939 пкс, файлын кугытшо: 2,99 Мб, MIME тӱрлылык: image/jpeg)

Тиде файл на Викискладе гыч, тудо вес проектлаште кучылталтын кертеш. Утларак каласыме кумдан возымо лаштык ӱлнырак ончыкталтеш.

Кӱчык возен ончыктымаш

Возен ончыктымаш
English: A female polar bear (Ursus maritimus) and its cub on dense drift ice in Hinlopen strait, Svalbard. Both, mother and cub look well-fed and healthy since they obviously succeded reaching the northern drift ice in spring in due time. Here the mother is urging the young one to jump into the water.
Deutsch: Ein Eisbärweibchen (Ursus maritimus) mit Jungtier im dichten Treibeis der Hinlopenstraße, Spitzbergen. Diesem Muttertier gelang die rechtzeitige Wanderung von der Bruthöhle auf Spitzbergen ins dichte Treibeis und Packeis. Beide Tiere sind durch ausreichendes Nahrungsangebot gut genährt und gesund. Hier drängt das Muttertier das Junge zu einem Sprung ins Wasser.
Polski: Samica niedźwiedzia polarnego (Ursus maritimus) z młodym na dryfującym lodzie w cieśninie Hinlopen w Svalbardzie. Zarówno matka jak i młode wyglądaja na dobrze odżywione i zdrowe, ponieważ wiosną w odpowiednim czasie zapewne udało się im dostać na dryfujący lód na północy. Na zdjęciu matka ponagla młode, aby wskoczyło do wody.
Български: 5 юни, отбелязваме Световния ден на околната среда. Женска полярна мечка (Ursus maritimus) и нейното малко върху плаващия лед в протока Хинлопен, Свалбард. Майката и малкото мече изглеждат добре нахранени и в добро здраве, тъй като очеводно още през пролетта са успели да достигнат навреме плаващите ледове на север. Тук майката се опитва да накара малкото да скочи във водата.
Čeština: Foto k Mezinárodnímu dni životního prostředí (5. června) - Polární medvědice (Ursus maritimus) s mládětem na tenké ledové kře v průlivu Hinlopen Strait na Špicberkách. Oba jsou zdraví a dobře živeni, protože se jim podařilo využít severního ledového pohybu ledu a cestovat tak za vydatnými zdroji potravy během léta. Matka zde pobízí mládě ke skoku do vody.
Español: Hoy 5 de junio se celebra el Día Mundial del Medio Ambiente. Una osa polar (Ursus maritimus) y su osezno sobre hielo a la deriva en la estación de primavera del estrecho de Hinlopenstretet, Svalbard. Los osos polares se adentran en estas zonas alejadas de tierra firme en busca de caza aún a riesgo de exponer a sus cachorros a nadar largos tramos, un comportamiento agravado por el deshielo ártico. En la fotografía la madre urge al osezno a saltar al agua.
हिन्दी: ५ जून को विश्व पर्यावरण दिवस मनाया जाता है। हिनलोपेन स्ट्रेट, स्वालबार्ड में घने बहाव के बर्फ पर एक मादा ध्रुवीय भालू (उर्सस मैरीटिमुस) और उसका शावक। माँ और शावक दोनों भरपेट और स्वस्थ दिखते हैं क्योंकि वे स्पष्ट रूप से वसंत में उचित समय पर उत्तरी बहाव बर्फ तक पहुंचने में सफल रहे हैं। चित्र में माता युवा से पानी में कूदने के लिए आग्रह कर रही है।
Magyar: Június 5., a környezetvédelmi világnap alkalmából: nőstény jegesmedve (Ursus maritimus) a bocsával egy úszó jégtáblán (Hinlopen-szoros, Spitzbergák)
Italiano: 5 giugno, Giornata mondiale dell'ambiente. Una femmina di orso polare (Ursus maritimus) e il suo cucciolo su un pezzo di pasck nell'Hinlopenstretet, Svalbard. Entrambi sembrano ben nutriti e in salute, dato che sono chiaramente riusciti a raggiungere il pack settentrionale in tempo per la primavera. Nella foto, la madre sta invitando il cucciolo a tuffarsi in acqua.
Македонски: Бела мечка (Ursus maritimus) и нејзиното младенче во Хинлопеновиот Проток, Шпицбершки Острови. Денес е Светски ден на заштитата на животната средина.
Nederlands: De Verenigde Naties organiseren sinds 1974 jaarlijks op 5 juni de Wereldmilieudag
Português: Ursa-polar (Ursus maritimus) com seu filhote no gelo denso da deriva, estreito de Hinlopen, Svalbard, Noruega.
Кече 30 сӱрем 2015, 17:52:27
Важ Шке пашам
Автор AWeith
Местоположение камеры79° 59′ 25,1″ с. ш., 17° 43′ 02,7″ в. д. Kartographer map based on OpenStreetMap.Это и другие изображения по их местоположению на OpenStreetMapinfo

Лицензирований

Я, владелец авторских прав на это произведение, добровольно публикую его на условиях следующей лицензии:
w:ru:Creative Commons
атрибуций ту келшык денак шаркалымаш
Этот файл доступен по лицензии Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 International
Тый чарак деч посна кертат:
  • пашам колташ – ты пашам копийым ыштен, шаркален, пуэн кертат
  • вашталташ – ты пашам келыштараш
Нине келшык-влакым шуктымеке:
  • атрибуций – Те авторствым ончыктышаш, лицензийыш кылверым пуышаш да автор иктаж-могай вашталтышым пуртен але уке манын ончыктышаш улыда. Тидым кеч-могай ушан-шотан йӧн дене ышташ лиеш, но лицензиат тылат але тиде произведенийым кучылташ полша манын, тыгай шонымаш лекшаш огыл.
  • ту келшык денак шаркалымаш – Ты пашам кучылтын, тудым вашталтет, уэмдет але йӧршын у пашам ыштет гын, пайдаланыме пашан лицензийжым але тудлан лишыл лицензийжым ончыктышаш улат.

Оценка

Featured изображение

Викиклат

Этот файл имеет статус избранного изображения (Featured pictures) на Викискладе и в настоящее время признан там одним из лучших изображений.

Если у вас есть изображение аналогичного качества, которое может быть опубликовано под свободной лицензией, пожалуйста, загрузите его, выберите лицензию и номинируйте его.

Качественное изображение

Это изображение было оценено c использованием руководства по качественным изображениям и признано качественным изображением.

العربية ∙ جازايرية ∙ беларуская ∙ беларуская (тарашкевіца) ∙ български ∙ বাংলা ∙ català ∙ čeština ∙ Cymraeg ∙ Deutsch ∙ Schweizer Hochdeutsch ∙ Zazaki ∙ Ελληνικά ∙ English ∙ Esperanto ∙ español ∙ eesti ∙ euskara ∙ فارسی ∙ suomi ∙ français ∙ galego ∙ עברית ∙ हिन्दी ∙ hrvatski ∙ magyar ∙ հայերեն ∙ Bahasa Indonesia ∙ italiano ∙ 日本語 ∙ Jawa ∙ ქართული ∙ 한국어 ∙ kurdî ∙ Lëtzebuergesch ∙ lietuvių ∙ македонски ∙ മലയാളം ∙ मराठी ∙ Bahasa Melayu ∙ Nederlands ∙ Norfuk / Pitkern ∙ polski ∙ português ∙ português do Brasil ∙ rumantsch ∙ română ∙ русский ∙ sicilianu ∙ slovenčina ∙ slovenščina ∙ shqip ∙ српски / srpski ∙ svenska ∙ தமிழ் ∙ తెలుగు ∙ ไทย ∙ Tagalog ∙ Türkçe ∙ toki pona ∙ українська ∙ vèneto ∙ Tiếng Việt ∙ 中文 ∙ 中文（简体） ∙ 中文（繁體） ∙ +/−

Краткие подписи

Добавьте однострочное описание того, что собой представляет этот файл

Элементы, изображённые на этом файле

изображённый объект русский

создатель русский

У этого свойства есть некоторое значение без элемента в

значение выступает в роли русский: фотограф русский
имя автора (строка) русский: AWeith
URL русский: https://commons.wikimedia.org/wiki/User:AWeith
логин в проектах Викимедиа русский: AWeith

координаты точки обзора русский

79°59'25.102"N, 17°43'2.701"E

снято на русский

Canon EOS 5D Mark II русский

Файлын историйже

Файл ончыч могай ыле - ончалнет гын, кече/жапым темдал.

Кече/жапИзисӱретКугытшоУшнышоРашемдымаш
кызыт13:35, 9 шыжа 201613:35, 9 шыжа 2016 жаплан версийлан изисӱрет3447 × 1939 (2,99 Мб)AWeithbetter crop
13:22, 9 шыжа 201613:22, 9 шыжа 2016 жаплан версийлан изисӱрет4400 × 2475 (4,67 Мб)AWeithUser created page with UploadWizard

Тиде файлым кучылтшо велыж уке.

Файлым чыла вере кучылтмаш

Тиде файл тыгай викилаште кучылталтеш:

Тиде файлым чыла вере кучылтмым ончал лекташ.

Метаданный-влак

Тиде файлыште фотоаппаратын але сканерын данныйже-влак улыт.

Ышталтме деч вара файлым тӧрлатеныт гын, южо данныйже тиде файллан келшыдыме лийын кертеш.

"https://mhr.wikipedia.org/wiki/Файл:Polar_bear_(Ursus)_maritimus_female_with_its_cub,_Svalbard_(2).jpg" гыч налме