Борисов, Иосиф Алексеевич

Тыныш Осып (Иосиф Алексеевич Борисов) (1893 вӱдшор 1, Россий империй, Озаҥ губерний, Чарла уезд, Куршамбал ял —4 вӱдшор 1971, Йошкар-Ола ола) — марий серызе, туныктышо, драматург, кусарыше, СССР Серызе-влак ушемын йыжъеҥже (1934).

Иосиф Алексеевич Борисов
Тыныш Осып
Шочмаш дене лӱм Иосиф Алексеевич Борисов
Шочын 1893 ий 1 вӱдшор(1893-04-01)
Шочмо вер Россий империй, Озаҥ губерний, Чарла уезд, Куршамбал ял
Колен 1971 ий 4 вӱдшор(1971-04-04) (78 ий)
Колымо вер Йошкар-Ола ола
Эл
Тыршымаш алан серызе, Драматург, кусарыше, редактор, педагог, туныктышо, общественный деятель
Чап пӧлек да премий

«Чап Тамга» орден
РСФСР Президиум Верховный Советын Чапкагазше (1963), Марий АССР Президиум Верховный Советын Чапкагазше (1958)

Илыш корныжо тӧрлаташ

Тыныш Осып 1893 ий вӱдшор тылзын 1-ше кечынже Россий империй Озаҥ губерний Чарла уезд Куршамбал ялыште шочын.

Тӱҥ произведенийже-влак тӧрлаташ

  • Закон шумлык : ончыктымаш [Виноват закон : пьеса]. Казань, 1919.24 с.
  • Войнашке : ончыктымаш [На войну : пьеса). Казань, 1920. 32 с.
  • Кок поп : ончыктымаш [Два попа : пьеса). Казань, 1920. 96 с. Кӱтӱчӧ Когой : ончыктымаш //У вий. 1928. № 1. С. 37—40.
  • Лочо илыш : 1905 ийысе революций годсо жап гыч ойлымаш // У вий. 1931. № 1-2. С. 5-15; № 3. С. 33-43.
  • Эр ӱжара : повесть ден шарнымаш-вл. [На заре : повесть и воспоминания]. Йошкар-Ола, 1958. 100 с.
  • Анук акай : роман [Сестра Анук]. Йошкар-Ола. 1-ше кн. 1961. 168 с.; 2-шо кн. 1964. 200 с.; 3-шо кн. 1967. 252 с.
  • Сулык индыра : «Юмо деч посна» повесть гыч ужаш // Ончыко. 1968. №2. С 92-96.
  • Кок тӱс : ойлымаш // Ончыко. 1972. № 2. С. 60—63.

Руш йылмыш кусарыме произведенийже-влак тӧрлаташ

  • Буран : рассказ / пер. С. Захарова//Солнце над лесами. Йошкар- Ола, 1979. С. 148-162.
  • Запретные книги : отрывок из романа «Сестра Анук» / пер. В.Муравьева // Солнце над лесами. Йошкар-Ола, 1984. С. 55—62.

Театр постановкыжо-влак тӧрлаташ

  • Закон шумлык [Виноват закон]. (Мар. театр) 1919.
  • Кок поп [Два попа]. (Мар. театр) 1922.

Илышыже да творчествыже нерген литератур тӧрлаташ

  • Столяров В. Тыныш Осып //Литература — илышын вӱршерже. Йошкар-Ола, 1960. С. 64—93.
  • Асаев А. Мут мастар // Ончыко. 1983. № 1. С. 82—84.
  • Писатели Марийской АССР : биобиблиогр. справ. Йошкар-Ола, 1988. С. 280-283.
  • Юксерн В. Тыныш Осып // Нигӧ ок мондалт, нимо ок мондалт : шарнымаш, очерк, публицистика. Йошкар-Ола, 1994. С. 111 — 140.
  • Зайниев Г. «Закон шумлык» пьеса кузе шочын? // Марий Эл. 2003. 29 нояб.
  • Емельянов П. Ок мондалт// Марий Эл. 2003. 1 апр.
  • МБЭ. Йошкар-Ола, 2007. С. 369.

Чап тӧрлаташ

  • Марий АССР Президиум Верховный Советын Чапкагазше (1958).
  • РСФСР Президиум Верховный Советын Чапкагазше (1963).
  •   «Чап Тамга» орден (1967).

Литератур тӧрлаташ

  1. Писатели Марий Эл: биобиблиографический справочник / сост.: А.Васинкин, В.Абукаев и др. — Йошкар-Ола: Марийское книжное издательство, 2008. — 752 с. С. 622-624.