Изилянова, Валентина Михайдаровна: версий-влак коклаште ойыртем
Контентым кораҥдыме Контентым ешарыме
Тӧрлымашын возен ончыктымашыже уке |
Тӧрлымашын возен ончыктымашыже уке |
||
21 корно:
|Commons =
}}
[[Файл:Валентина ИЗИЛЯНОВА.jpg|мини|Валентина Изилянова]]
'''Валентина Изилянова''' (Валентина Михайдаровна Изилянова) ({{Шочын|1959|01|1}}, [[Башкир АССР]], [[Мишкан кундем]], [[Андреевка (Мишкан кундем)|Андреевка]] ял) — [[марий]] [[серызе]], [[почеламутчо]], [[кусарыше]], [[Совет Ушем Серызе-влак ушем]]ын йыжъеҥже (1988), [[Марий Эл Республикысе Олык Ипай лӱмеш Кугыжаныш самырыктукым премий]]ын лауреатше (1994), [[Марий Эл Республикысе С.Г. Чавайн лӱмеш Кугыжаныш премий]]ын лауреатше (2007), [[Марий Эл Республикысе тӱвыран сулло пашаеҥже]] (2016).
54 корно:
== Сылнымутшо ==
=== Тӱҥ произведений-влак ===
* Полан пеледме пагытем: почеламут-вл. // Пу кидетым, йолташ: почеламут, йомак-поэма, легенда / В. Изилянова, А. Сенькова [Дай руку, друг: стихи].
* Турий, ит кодо пасуэм!: почеламут-вл. [Не покидай мое поле, жаворонок!
* Почеламуг-влак // Ныл йÿкан кумылсем.
* Йÿк ото: шем лыве, мурылан мут, кусарыме кушкыл [Роща голоса: стихи, песни, переводы].
* Вучымаш. Тугак ончем...
=== Моло вере савыкталтше произведений-влак ===
* «Но кайыше муро толшаш дечын шерге…»
* Ош куэр
* Тунемам нойыде пеледаш /
=== Вес йылмыш кусарыме произведений-влак ===
* Заря в полнеба: стихи / пер. на рус. Н. Карпова, Н. Егоровой // Лит. Россия.
* Стихи / пер. на рус. Н. Карпова // Середина земли родной: стихи молодых поэтов.
* Часто я ищу часами.... Говоришь, что цветок у дороги... Тот счастлив, кто с надеждой дружит... Тишина // Братство песенных сердец: стихи / пер. на рус. В. Панова.
* Часто я ищу часами… Яблоня. У реки. Рожь. Еловый лес. Тишина // Мир, в котором я живу…
* Песнецвет: стихи /пер. на рус. Т. Смертиной.
* Почеламут-влак // Neli marilannat / пер. на эстон. А. Валтона.
== Илышыже да сылнымутшо нерген ==
[[Файл:В. Изилянова.jpg|мини|В. Изилянова]]
* Вишневский С. Валентина Изилянова //Лит. Россия. - 1986. - 26 сент.▼
=== Библиографий ===
* Григорьев Ю. «Мый семлан мутым возымаш уке...» //Кугарня. - 1994. - 2 дек.▼
* Айгузина А., Михайлов В. Поэтын усталык саскаже: Валентина Изиляновалан – 55 ий // Ончыко. 2013. № 12. С. 147–156.
* Васина И. Молодая поэтесса // Дружба. - 1996. - 24 апр. - С.2.▼
* Валентина Изилянова // Писатели Марий Эл: биобиблиогр. справочник / сост. ''А. Васинкин, В. Абукаев'' и др. Йошкар-Ола: Мар. кн. изд-во, 2008. C. 273–275.
* Васина И. Поэзий кумыл //Кугарня. - 1996. - 28 июня.▼
* Валентина Изилянова // МБЭ. Йошкар-Ола, 2007. С. 150.
* Орлова Ж. Стихия чувств //Совершенно несекретно. - 1998. - 12 апр.▼
* Чокмар Э. Родные напевы //Мишкан — песнь моя. - Йошкар-Ола, 1998. – С. 234 - 235.▼
* Чеснокова С. Своеобразие художественного мира поэзии Валентины Изиляновой //Марийцы: проблемы социал. и нац.-культур. развития. - Йошкар-Ола, 2000. - С. 121 — 123.▼
* Васинкин А. Илышлан моктеммуро: Валентина Изилянован поэзийже // Марий Эл. 2006. 24 окт.
* Манаева-Чеснокова С. Фольклорно-мифологические традиции в поэзии Валентины Изиляновой //Художественный мир современной марийской поэзии. - Йошкар-Ола, 2004. - С. 114 - 130.▼
*
* Сидорова А. Илаш кÿлеш яндарын, вес енлан нелым ыштыде //Кугарня. -2004. - 31 дек.▼
*
* Ябердина И. Олмапу саскан ялын удыржо //Кугарня. - 2007. - 12 окт.▼
▲* Глушкова 3. Йÿк ото — тиде мыйын чон йÿкем //Марий Эл. - 2007. - 24 окт.
▲* Манаева-Чеснокова С. Фольклорно-мифологические традиции в поэзии Валентины Изиляновой // Художественный мир современной марийской поэзии.
▲* Григорьева Л. Йоча жапем — поэзийыштем //Ямде лий. - 2007. - 10 нояб.
*
▲* Чеснокова С. Своеобразие художественного мира поэзии Валентины Изиляновой // Марийцы: проблемы социал. и нац.-культур. развития.
*Ябердина И. Олмапу сäскäн ялын ӱдыржö // Келшымаш. 2007. 31 окт. С. 6-7.[[Файл:Чеснокова ончыко.pdf|мини|328x328пкс|Чеснокова С. Чылажат виян, шергакан сылнымут]]
=== Шымлымаш-влак ===
Чеснокова '''С. Чылажат виян, шергакан сылынымут // Ончыко. Год? Номер? С. 183-187.'''
== Кылвер-влак ==
| |||