Коран: вашталтышым пуртымо историй

14 шыжа 2022

• кызытончычсо 23:0423:04, 14 шыжа 2022‎ InternetArchiveBot каҥашымаш надыр‎ 535 байт +44‎ Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.2 чараш

21 сӱрем 2018

• кызытончычсо 00:5000:50, 21 сӱрем 2018‎ Billinghurst каҥашымаш надыр‎ и 491 байт −33‎ Откат правок 136.169.130.53 (обсуждение) к версии Maqivi чараш Тег: Мӧҥгеш пӧртылтымаш

20 сӱрем 2018

• кызытончычсо 21:2121:21, 20 сӱрем 2018‎ 136.169.130.53 каҥашымаш‎ 524 байт +33‎ →‎Кылвер-влак чараш Тег: через визуальный редактор

16 пеледыш 2018

• кызытончычсо 12:4112:41, 16 пеледыш 2018‎ Maqivi каҥашымаш надыр‎ 491 байт +58‎ - dead link чараш

27 ӱярня 2016

• кызытончычсо 19:3119:31, 27 ӱярня 2016‎ 145.255.9.90 каҥашымаш‎ 433 байт −4‎ Тӧрлымашын возен ончыктымашыже уке чараш

8 ӱярня 2013

• кызытончычсо 15:3715:37, 8 ӱярня 2013‎ Addbot каҥашымаш надыр‎ и 437 байт −2451‎ Bot: Migrating 137 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q428 (translate me) чараш

7 пургыж 2013

• кызытончычсо 20:5420:54, 7 пургыж 2013‎ MerlIwBot каҥашымаш надыр‎ и 2888 байт +18‎ робот ешарен: min:Al-Qur'an чараш

9 шорыкйол 2013

• кызытончычсо 20:4520:45, 9 шорыкйол 2013‎ Xhmee каҥашымаш надыр‎ и 2870 байт +59‎ Коран (open source) чараш

5 шорыкйол 2013

• кызытончычсо 08:3908:39, 5 шорыкйол 2013‎ Xqbot каҥашымаш надыр‎ и 2811 байт −1‎ r2.7.3) (бот изменил: ace:Kureu'an на ace:Kuru'an чараш

31 теле 2012

• кызытончычсо 03:1703:17, 31 теле 2012‎ Xqbot каҥашымаш надыр‎ и 2812 байт 0‎ r2.7.3) (бот изменил: pa:ਕੁਰਆਨ на pa:ਕੁਰਾਨ чараш

14 теле 2012

• кызытончычсо 15:3615:36, 14 теле 2012‎ EmausBot каҥашымаш надыр‎ и 2812 байт 0‎ r2.7.2+) (бот изменил: tt:Qör'ən на tt:Qör'än чараш

9 теле 2012

• кызытончычсо 07:0507:05, 9 теле 2012‎ EmausBot каҥашымаш надыр‎ и 2812 байт +23‎ r2.7.2+) (робот ешарен: pa:ਕੁਰਆਨ чараш

25 шыжа 2012

• кызытончычсо 21:5421:54, 25 шыжа 2012‎ JYBot каҥашымаш надыр‎ и 2789 байт 0‎ r2.7.1) (робот тӧрлен: war:Koran чараш

6 шыжа 2012

• кызытончычсо 10:4610:46, 6 шыжа 2012‎ EmausBot каҥашымаш надыр‎ и 2789 байт +2‎ r2.7.2+) (робот тӧрлен: zh-min-nan:Qur'ān чараш

5 шыжа 2012

• кызытончычсо 15:2015:20, 5 шыжа 2012‎ EmausBot каҥашымаш надыр‎ и 2787 байт −1‎ r2.7.3) (робот тӧрлен: vi:Qur’an чараш
• кызытончычсо 02:5002:50, 5 шыжа 2012‎ MerlIwBot каҥашымаш надыр‎ и 2788 байт +2‎ робот тӧрлен: zh-min-nan:Qur'an→zh-min-nan:Kuran, vi:Qur'an→vi:Khả Lan, tl:Quran→tl:Koran чараш

29 сӱрем 2012

• кызытончычсо 22:1322:13, 29 сӱрем 2012‎ Xqbot каҥашымаш надыр‎ и 2786 байт −9‎ r2.7.3) (Робот: изменение ps:قرآن کریم на ps:قرآن чараш

14 сӱрем 2012

• кызытончычсо 21:4021:40, 14 сӱрем 2012‎ EmausBot каҥашымаш надыр‎ и 2795 байт −12‎ r2.7.2+) (робот тӧрлен: ml:ഖുർആൻ чараш

13 сӱрем 2012

• кызытончычсо 07:0507:05, 13 сӱрем 2012‎ MerlIwBot каҥашымаш надыр‎ и 2807 байт +27‎ робот ешарен: xmf:ყურანი чараш

2 сӱрем 2012

• кызытончычсо 14:0714:07, 2 сӱрем 2012‎ 136.169.137.98 каҥашымаш‎ 2780 байт +51‎ Тӧрлымашын возен ончыктымашыже уке чараш
• кызытончычсо 13:4413:44, 2 сӱрем 2012‎ Frigotoni каҥашымаш надыр‎ 2729 байт −44‎ Revert to revision 92088 dated 2012-06-21 04:28:56 by Xqbot using popups чараш
• кызытончычсо 13:0513:05, 2 сӱрем 2012‎ 95.105.73.211 каҥашымаш‎ 2773 байт −2‎ Тӧрлымашын возен ончыктымашыже уке чараш
• кызытончычсо 13:0513:05, 2 сӱрем 2012‎ 95.105.73.211 каҥашымаш‎ 2775 байт +46‎ Тӧрлымашын возен ончыктымашыже уке чараш

21 пеледыш 2012

• кызытончычсо 04:2804:28, 21 пеледыш 2012‎ Xqbot каҥашымаш надыр‎ и 2729 байт 0‎ r2.7.3) (робот тӧрлен: ko:꾸란 чараш

20 пеледыш 2012

• кызытончычсо 01:4601:46, 20 пеледыш 2012‎ Chobot каҥашымаш надыр‎ и 2729 байт 0‎ r2.6.5) (робот тӧрлен: ko:쿠란 чараш

18 пеледыш 2012

• кызытончычсо 06:0106:01, 18 пеледыш 2012‎ Chobot каҥашымаш надыр‎ и 2729 байт 0‎ r2.6.5) (робот тӧрлен: ko:꾸란 чараш

5 пеледыш 2012

• кызытончычсо 11:4811:48, 5 пеледыш 2012‎ Xqbot каҥашымаш надыр‎ и 2729 байт 0‎ r2.7.3) (робот тӧрлен: ko:쿠란 чараш
• кызытончычсо 03:2603:26, 5 пеледыш 2012‎ Xqbot каҥашымаш надыр‎ и 2729 байт 0‎ r2.7.3) (робот тӧрлен: ko:꾸란 чараш

4 пеледыш 2012

• кызытончычсо 01:2601:26, 4 пеледыш 2012‎ AvicBot каҥашымаш надыр‎ и 2729 байт −2‎ r2.6.5) (робот тӧрлен: mzn:قرآن чараш

2 пеледыш 2012

• кызытончычсо 18:0318:03, 2 пеледыш 2012‎ Xqbot каҥашымаш надыр‎ и 2731 байт 0‎ r2.7.3) (робот тӧрлен: ba:Ҡөрьән чараш

28 ага 2012

• кызытончычсо 05:1405:14, 28 ага 2012‎ AvicBot каҥашымаш надыр‎ и 2731 байт 0‎ r2.6.5) (робот тӧрлен: ko:쿠란 чараш

18 ага 2012

• кызытончычсо 09:3809:38, 18 ага 2012‎ AvocatoBot каҥашымаш надыр‎ и 2731 байт 0‎ r2.7.1) (робот тӧрлен: ko:꾸란 чараш

6 ага 2012

• кызытончычсо 09:1809:18, 6 ага 2012‎ Xqbot каҥашымаш надыр‎ и 2731 байт 0‎ r2.7.3) (робот тӧрлен: hi:क़ुरआन, ko:쿠란 чараш

25 вӱдшор 2012

• кызытончычсо 19:0819:08, 25 вӱдшор 2012‎ JackieBot каҥашымаш надыр‎ и 2731 байт 0‎ r2.7.2) (робот тӧрлен: tt:Qör'ən чараш

20 вӱдшор 2012

• кызытончычсо 00:2400:24, 20 вӱдшор 2012‎ EmausBot каҥашымаш надыр‎ и 2731 байт −1‎ r2.6.4) (робот тӧрлен: tl:Quran чараш

24 ӱярня 2012

• кызытончычсо 08:3708:37, 24 ӱярня 2012‎ Luckas-bot каҥашымаш надыр‎ и 2732 байт +14‎ r2.7.1) (робот ешарен: io:Korano чараш

9 ӱярня 2012

• кызытончычсо 00:1300:13, 9 ӱярня 2012‎ Luckas-bot каҥашымаш надыр‎ и 2718 байт +15‎ r2.7.1) (робот ешарен: nap:Corano чараш

25 пургыж 2012

• кызытончычсо 15:0015:00, 25 пургыж 2012‎ JackieBot каҥашымаш надыр‎ и 2703 байт +18‎ r2.6.5) (робот ешарен: ky:Куран чараш

15 пургыж 2012

• кызытончычсо 00:0100:01, 15 пургыж 2012‎ ZéroBot каҥашымаш надыр‎ и 2685 байт +14‎ r2.7.1) (робот ешарен: dsb:Koran чараш

8 шорыкйол 2012

• кызытончычсо 02:3902:39, 8 шорыкйол 2012‎ HRoestBot каҥашымаш надыр‎ и 2671 байт +23‎ r2.6.5) (робот ешарен: as:কোৰান чараш

13 теле 2011

• кызытончычсо 07:5407:54, 13 теле 2011‎ Ripchip Bot каҥашымаш надыр‎ и 2648 байт −9‎ r2.7.1) (робот тӧрлен: kaa:Quran чараш

21 кылме 2011

• кызытончычсо 00:2800:28, 21 кылме 2011‎ WikitanvirBot каҥашымаш надыр‎ и 2657 байт −15‎ r2.7.1) (робот кораҥден: so:Qur'aan чараш

29 шыжа 2011

• кызытончычсо 03:1003:10, 29 шыжа 2011‎ Dinamik-bot каҥашымаш надыр‎ и 2672 байт 0‎ r2.6.5) (робот тӧрлен: ps:قرآن کریم чараш

17 идым 2011

• кызытончычсо 00:0700:07, 17 идым 2011‎ EmausBot каҥашымаш надыр‎ и 2672 байт +1‎ r2.6.4) (робот тӧрлен: tl:Qur'an чараш

8 идым 2011

• кызытончычсо 14:3214:32, 8 идым 2011‎ Idioma-bot каҥашымаш надыр‎ и 2671 байт +13‎ r2.6.3) (робот ешарен: gn:Korã чараш

5 идым 2011

• кызытончычсо 02:5502:55, 5 идым 2011‎ EmausBot каҥашымаш надыр‎ и 2658 байт +21‎ r2.6.4) (робот ешарен: lbe:Кьуран чараш

14 сӱрем 2011

• кызытончычсо 12:5512:55, 14 сӱрем 2011‎ EmausBot каҥашымаш надыр‎ и 2637 байт +14‎ r2.6.4) (робот ешарен: crh:Quran чараш

4 сӱрем 2011

• кызытончычсо 16:5016:50, 4 сӱрем 2011‎ CocuBot каҥашымаш надыр‎ и 2623 байт 0‎ r2.6.1) (робот тӧрлен: ps:قرآن کريم, sq:Kurani чараш

30 ага 2011

• кызытончычсо 22:2322:23, 30 ага 2011‎ Escarbot каҥашымаш надыр‎ и 2623 байт −1‎ r2.5.5) (робот тӧрлен: ps:قرآنکریم чараш

3 ага 2011

• кызытончычсо 10:0110:01, 3 ага 2011‎ Azimbaj каҥашымаш надыр‎ 2624 байт −54‎ Тӧрлымашын возен ончыктымашыже уке чараш