Пайдаланышын каҥашымашыже:Сергей Иванов/Архив/1

Сай

Сай улат. Уто от лий!!!--Lifeway (обсуждение) 11:32, 8 Кылме 2013 (UTC)

Салам лийже

Салам! Википедийыште тыршыше-влакын лӱмышт деч – тендам марий интернет-энциклопедийыште пашам ышташ тӱҥалме дене саламлем.

Тиде кылвер-влак тыланда википедий пашаштыда полшен кертыт:

Статья-влакым лӱдде, но ты годым шот дене тӧрлатыза.

Пален лийза: чыла, мом те тиде проектыште савыктеда, кеч могай айдеме кучылт кертеш. Тидлан Creative Commons Attribution/Share-Alike 3.0 да ru:GNU Free Documentation License лицензий-влак йӧным пуат.

Тиде паҥгам темдалын шке кидпалыдам шынден кертыда.

Википедийыште статья-влак йымалне кидпалым огыт шынде (возышылан – ме чылан шотлалтына), но Википедий:Тӱшка але «Каҥашымаш» лаштыклаште шке ойдам возеда гын – кидпалым шындаш ида мондо.

Шкендан лаштыкыштыда те шкендан нерген иктаж мом возен кертыда, мутлан йылме палымашым.

Интернетысе марий йылме кутырымо йылме деч ойыртемалтеш, сандене тыланда умылыдымо мут-влак вашлиялт кертыт. Иктаж мом огыда умыло гын – моло-влак деч йодын кертыда. Пайдаланышын «Каҥашымаш» лаштыкыштыже ӱлычын йодышым пуен кертыда.

Эше ик гана Марий Википедийыште пашам ышташ тӱҥалме тендам саламлена!

Эше иктым ешарем: ида лӱд, йоҥылыш-влакдам чыла тӧрлатена, мо кӱлеш - полшена. :-)--Санюн Вадик (обсуждение) 22:24, 8 Кылме 2013 (UTC)

Уштыш шотышто вашештышым

Сергей изай, Пайдаланышын каҥашымашыже:Санюн Вадик лаштыкыште йодышетлан вашмутым. --Санюн Вадик (обсуждение) 07:03, 10 Кылме 2013 (UTC)

Каҥашымаш-влак шотышто

Википедийыште айдеме вес айдемылан возынеже гын тудлан каҥашымаш лаштыкышкыже воза. Тиде иктаж могай статьялан заказ, але ботовод деке серыш да т.м.

Проект шотышто "общий" йодыш-влакым "Тӱшка" лаштыкыште каҥашена. --Санюн Вадик (обсуждение) 01:17, 11 Кылме 2013 (UTC)

Марий илымверла Пермь мландыште

Салам! Зачем Вы отменяете поправки в список нас. пунктов? Уточнения по краю будет достаточно, нежели по району. Других таких названий в Пермском крае нет. Пагалымаш ден, Yufereff (обсуждение) 12:42, 27 Вӱдшор 2014 (UTC)

Салам! Калмашеҥер правильнее будет Калмашэҥер. Пагалымаш дене, --Сергей Иванов (обсуждение) 12:50, 27 Вӱдшор 2014 (UTC)

Поддержка правительства

Здравствуйте! В казахской, узбекской, киргизской википедиях заливают энциклопедии выпущенные в бумажных носителях при помощи правительства этих стран. Президент Тувы выделил 500 тыс рублей на развите Тувинской Википедии. Также Эмомали Рахмон сказал что поддержит Таджикскую Википедию. Таких примеров много. Вы можете написать в правительство Марий Эл о поддержке марийской Википедии? Есть готовые тексты тут. Есть ли универсальные энциклопедии выпущенные на марийском языке?--Kaiyr (обсуждение) 11:43, 10 Ага 2014 (UTC)

Здравствуйте! Добрым людям всегда рады. Здесь я недавно. Вижу, что работы здесь непочатый край. Поддержка правительства (Марий Эл) не помешала бы, но, раскачать эту систему... вряд ли удастся. Боюсь, что силы и нервы будут потрачены впустую и зря. Здесь пока нет команды да и желающих (желать только мало, надо ещё мочь) мало. Да и молодые студенты-языковеды не подтягиваются. В первую очередь здесь надо собирать команду, а потом уже думать о дальнейших планах.--Сергей Иванов (обсуждение) 14:58, 10 Ага 2014 (UTC)

Марий илымверла Марий Элыште

Салам! По поводу тематического месяца я планировал составить план и привлечь общественность к написанию статей о всех населённых пунктах Марий Эл, а не только о марийских. Поясню свою позицию. В отличие от списков и категорий о марийских НП в других субъектах РФ, дать определение НП как марийскому в РМЭ довольно сложно. Если в других регионах это сёла и деревни, основанные марийцами и сохраняющие марийское население (или безлюдные), то в Марий Эл практически везде есть какой-то процент марийского населения, но далеко не все основаны марийцами. Как быть, например, с Йошкар-Олой, Волжском, Ежово, Параньгой? Предлагаю вернуть статье-списку первоначальное название (Населённые пункты Марий Эл) и сменить тему тематического месяца. Составление перечня всех НП для работы возьму на себя. Yufereff (обсуждение) 18:06, 20 Ага 2014 (UTC)
Салам! Поро лийже! Согласен с тобой. Значит я не совсем правильно понял первоначапльную идею. Давайте поменяем тематику месяца. Сделаем для всех НП Марий Эл, а я дополнительно буду вести статью и про марийские НП. Со временем у меня пока не очень, но всё равно буду помогать и там и там. Титульный лист сейчас поменяю. Но тут одно другому не мешает. С уважением --Сергей Иванов (обсуждение) 19:45, 20 Ага 2014 (UTC)

Илымверла Марий Элыште

Небольшие вопросы. 1. Зачем Вы выносите названия центров городских и сельских поселений из названия этих поселений? В дальнейшем это будут статьи об административных единицах - для этого и заявлен тематический месяц. Например, «Килемар ола шотан илем» - предполагается статья с таким названием об этом территориальном образовании. 2. Термин «посёлок городского типа» с самого создания Луговомарийского проекта обозначается как «Ола сынан кугыял, ОСК», а посёлок - «кугыял». Yufereff (обсуждение) 18:09, 22 Ага 2014 (UTC)
Салам! Поро лийже! 1. Не вижу логики. Что «Килемар ола шотан илем» ,что «Йӱрнӧ ола шотан илем» или ещё какой-нибудь «ола шотан илем» ничем особенным друг от друга не отличаются, он все одинаковые «ола шотан илем»ы. А «Килемары», «Йӱрнӧ» и т. д. НП — раскрываются в своих статьях. 2. Надо всем принять за правило в определении терминов привязываться к официальным Словарям (например, 10-томному Марийско-русскому словарю). Посёлок — посёлко [[1]] Там работали языковеды-лингвисты. Меньше вопросов будет. А пока в Марий Вики столько ошибок, что править и править. Некоторые слова даже носители языка не понимают. Пагалымаш дене, Сергей Иванов (обсуждение) 18:45, 22 Ага 2014 (UTC)
«Кугыял» и «посёлко» совершенно разные НП. «Кугыял» каким бы большим ни был, всё равно останется «ял»ом. Потому-то лингвисты в 10-томнике и оставили слово ПОСЁЛКО. Сергей Иванов (обсуждение) 19:06, 22 Ага 2014 (UTC)

То есть писать статьи о мелких административных единицах, которые есть во всех крупных Вики (например, ru:Марисолинское сельское поселение, ru:Кукарская волость Яранского уезда) не смысла? И Вы будете переписывать все статьи и шаблоны с «кугыял»? Мне лично это не интересно. А Википедия должна быть унифицированной, т.к. это энциклопедия. Если будет кто во что горазд, мне в такой проект открывать будет больно и я постараюсь самоустраниться. Yufereff (обсуждение) 19:47, 22 Ага 2014 (UTC)

Да нет здесь трагедии. Давайте оставим первоначальный (Ваш) вариант. Хуже не будет. Нестыковок много, а переписывать и исправлять — не я решаю. А вот с шаблонами надо что-то делать (или доделать), некоторые «висят»... А насчёт унификации абсолютно с тобой согласен, тогда будет интереснее и открывать и читать, ради этого же вся работа. Сергей Иванов (обсуждение) 20:15, 22 Ага 2014 (UTC)
"Илем" - населенный пункт, "кугыял" - один из видеов "илем"-а "поселок". Не надо путать с "кугу ял" - "большая деревня". Это мой неологизм. Просто я сидел и думал как назвать "поселок" по-марийски. Что есть "поселок", в других языках иногда это "маленький город", в некоторых точного соответствия нет. Или "изола" или "кугыял", мне кажется наши поселки больше похожи на деревни, чем на города, поэтому "кугыял", вполне логичное название на основе марийского языка. Vasli

Согласен... Но... надо принять те термины, которые указаны в современных марийско-русских словарях. Смотрим: посёлок — [2], кугыял — [3]. Над словарём работали лингвисты-профессионалы. Пагалымаш дене, Сергей Иванов (обсуждение) 18:32, 4 Теле 2015 (UTC)

Ыҥ-влак

Сергей, Вы не совсем верно переименовываете статьи. Есть названия, которые ассоциируются практически всегда только с одним предметом, например недавно переименованные Вами «Элнет» или «Кугу Какшан» — почти всеми они воспринимаются как названия рек, а уже потом производными от них (роман, заповедник). Это подобно тому, если переименовать «Йошкар-Ола» в «Йошкар-Ола (ола)» или «Шучко Йыван» в «Шучко Йыван (кугыжа)». Конечно, тут нет чёткого правила, играет роль только общественное и культурное восприятие и целесообразность. Yufereff (обсуждение) 17:31, 2 Пеледыш 2014 (UTC)

Не совсем согласен. Наоборот, проще будет находить. Хотя, можно и с Вами согласиться. Пагалымаш дене, Сергей Иванов (обсуждение) 17:42, 2 Пеледыш 2014 (UTC)

Унчо (Юл)

Салам! Название «Унчо (Юл)» и означает, что Унжа - приток Волги. Зачем ещё добавлять уточнение «эҥерйол»? Это стандарт названий, их уже очень много, см. . Вы их все собираетесь переименовать? В энциклопедии требуется унификация названий и структуры статей, чего я давно добиваюсь, а Вы вносите диссонанс. Походите по статьям, посмотрите логику названий, чтобы в будущем все они были однотипными. Кугу тау! Yufereff (обсуждение) 16:48, 3 Пеледыш 2014 (UTC)

Унчо — это прежде всего эҥерйол и это надо подчеркнуть, а потом уже привязать — Какой реки приток (Ока, Юл). Где здесь диссонанс? Таза лий! Сергей Иванов (обсуждение) 17:47, 3 Пеледыш 2014 (UTC)

Если бы у Волги был приток Унжа и на берегах Волги был город Унжа, тогда согласен с Вами. Я в принципе не против, если кто-то вносит другую форму записи названий, но переделывать нужно ВСЕ подобные названия (выискивая их по поиску КЫЧАЛМАШ → КЫЧАЛАШ), но не бросать свою идею на полпути. Я Вам уже говорил, что получается каша и эту кашу потом придётся кому-то либо доделывать, либо возвращать всё назад. Yufereff (обсуждение) 18:13, 3 Пеледыш 2014 (UTC)

Ознакомился с «Категорий: Тиштер почеш эҥерла», посмотрел Русскую Википедию. В Ру Вики: [4], [5], [[6]] и т. д. Все четко , ясно и понятно. Если и мы сделаем так же , то хуже не будет. Согласен с Вами, идею на полпути бросать нельзя. Выискивая через поиск ВСЕ подобные названия переделаем. Будет выглядеть так: «Унчо (Юлын эҥерйолжо)», «Унчо (Окан эҥерйолжо)» и т. д. Эту работу постараюсь выполнить, но не сейчас. Это уже будет ближе к осени. Пагалымаш дене, Сергей Иванов (обсуждение) 19:21, 5 Пеледыш 2014 (UTC)
- ОК. Можно и так. Yufereff (обсуждение) 18:34, 6 Пеледыш 2014 (UTC)

Корневые категории

Я, наверное, Вас замучил замечаниями, но ещё одно. Не стоит ставить в статье корневую категорию, если в ней уже стоит более мелкая. На примере статьи Олор. Там стояла категория «Ялла Марий Элыште», которая логично входит в состав категории «Илымверла Марий Элыште». Вы же добавили ещё и вторую. По идее, в категории «Населённые пункты» не должно быть просто статей, а должны быть только подкатегории - Города, сёла, деревни и посёлки, на которые делятся все статьи о населённых пунктах. Yufereff (обсуждение) 19:20, 3 Пеледыш 2014 (UTC)
Да нет, скорее не замечания, а помощь. Здесь я с тобой согласен, Все по делу. Все свои работы я иногда пересматриваю, по ходу дела подкорректирую и исправлю. Пагалымаш дене, Сергей Иванов (обсуждение) 19:27, 5 Пеледыш 2014 (UTC)

Конан-ер, Комбо ер, Дуб Пугачева

Здравствуйте! Не могли бы вы написать небольшие заготовки статей по достопримечательностям Марий Чодра - озеру Конан-Ер, Дубу Пугачева, Зеленому ключу и Кленовой горе. А также про Серебряное озеро (Комбо-ер) у Суслонгера! --217.173.21.17 23:18, 10 Теле 2014 (UTC)

Здравствуйте! Конечно же мог бы... буду стараться, но вот с сроками ничего сказать не могу. Так или иначе потихонечку сделаем. --Сергей Иванов (обсуждение) 07:58, 11 Теле 2014 (UTC)

Global account

Hi Сергей Иванов! As a Steward I'm involved in the upcoming unification of all accounts organized by the Wikimedia Foundation (see m:Single User Login finalisation announcement). By looking at your account, I realized that you don't have a global account yet. In order to secure your name, I recommend you to create such account on your own by submitting your password on Special:MergeAccount and unifying your local accounts. If you have any problems with doing that or further questions, please don't hesitate to contact me on my talk page. Cheers, DerHexer (обсуждение) 22:21, 16 Шорыкйол 2015 (UTC)

Каҥашымаш:Кислицын, Вячеслав Александрович

Обратите внимание--Kaiyr (обсуждение) 13:03, 28 Шорыкйол 2015 (UTC)

Обратил внимание. Спасибо! С уважением, --Сергей Иванов (обсуждение) 07:43, 30 Шорыкйол 2015 (UTC)

ru:Проект:Малые разделы Википедии на языках России/Список марийцев

Можете перевести в эту википедию?--Kaiyr (обсуждение) 01:14, 30 Шорыкйол 2015 (UTC)

Здравствуйте! Можно было бы и перевести, но и русская версия прекрасно работает. Список там не полный, надо дополнять и дополнять. С уважением, --Сергей Иванов (обсуждение) 07:43, 30 Шорыкйол 2015 (UTC)

Заливка НП РМЭ

Как относитесь к заливке населенных пунктов РМЭ в в этой Вики? В Чеченвики заливали. Там есть база. В этой вики шаблон НП есть?--Kaiyr (обсуждение) 14:24, 30 Ага 2015 (UTC)

Привет! Этот вопрос уже поднимали. Лично я — против, потому как нет списка населённых пунктов РМЭ с правильными марийскими названиями. Будет много ненужной путаницы, ненужные лишние статьи к удалению... Почти половину работ уже одолели. Одолеем и вторую половину. С уважением, --Сергей Иванов (обсуждение) 15:06, 30 Ага 2015 (UTC)

В НП интервики поставлены?--Kaiyr (обсуждение) 07:58, 31 Ага 2015 (UTC)

Да, но, думаю, не везде. --Сергей Иванов (обсуждение) 11:05, 31 Ага 2015 (UTC)

Новости проекта Проект:Разделы Википедии на региональных языках России

Уважаемый коллега,

На русский язык переведены материалы Мета-Вики инициатив Развитие потенциала сообщества и Организационное развитие.
БашВики: Проведение Вики-Сабантуя 2015 в Уфе способствовало расширению кругозора и контактов наших башкирских коллег. Далее, одобрение Фондом Викимедиа их заявки на официальное признание Башкирской группы участников Викимедиа их буквально окрылило. Они активно проводят Вики-встречи, участвовали в Вики-месячнике, посвященном Азии, отметились на IV Всемирном конгрессе башкир, 15 декабря стартует их месячный новогодний марафон. Следующий крупный проект на горизонте - мартовский недельный Вики-семинар в партнёрстве с ВМРУ, Фондом Викимедиа и организациями Республики Башкортостан. Коллеги даже wmru:Проект:Викимания в России предлагают организовать в Уфе.
УдмВики: В Ижевске прошла конференция в честь 10-летия Удмуртской Википедии
Доступна для перевода на языки народов России (и не только) страничка m:Wikimedia Russia (кроме английского и русского, уже имеются татарский и украинский варианты), следующий этап - wmru:Викимедиа:Многоязычность.

Это первый новостной выпуск проекта Проект:Разделы Википедии на региональных языках России, у него пока нет постоянной площадки и он распространяется самиздатом - для начала администраторам (если таковых нет - активным участникам), данные о которых можно найти посредством этой таблицы (в ближайшее время будет переведена на Мета-Вики). Также смотрите ru:Проект:Разделы Википедии на региональных языках России/Новости/Архив и m:Расскажите нам о вашей Википедии. -- Frhdkazan (обсуждение) 08:07, 12 Теле 2015 (UTC)

Новостной бюллетень Википедии на языках России от 12 янв 2016 г.

Уважаемый коллега,

"Большое спасибо всем и каждому, кто вносит свой вклад в развитие разделов Википедии на языках России от имени всех участников движения Викимедиа. Ваши усилия способствуют сохранению нематериального культурного наследия планеты, а также достижению идеалов Фонда Викимедиа и уставных целей российской национальной организации НП «Викимедиа РУ».
В этом выпуске:

15 января участники Движения Викимедиа во всём мире отмечают 15-летие Википедии – посмотрите проект пресс-релиза об этом.
m:Wikimedia Russia теперь также и на башкирском и на саха (якутском)! Какой будет следующим?
Фонд Викимедиа инициировал процесс обновления Викимании.
На английский язык переведены материалы Заглавной страницы ru.wikimedia.org. Двигаемся дальше...
Приложение Википедия на Андроид с добавленной интерактивной картой признано Лучшим Приложением 2015 г.
У этой рассылки появилась своя площадка! Теперь есть где познакомиться с сутью проекта и управлять своей подпиской.
Вносите вклад в несколько проектов Викимедиа? Хотите отслеживать связанные изменения? Появился удобный инструмент!
Теперь для анализа трендов и выявления лучших практик используются данные Викимедиа проекта «Статистика».
Участники ТатВики из Казани запустили проект Вики-встречи в конце месяца.
Готовы поделиться своими новостями или опытом? Здорово! Смело добавляйте ссылку в следующий выпуск!

Также смотрите ru:Проект:Разделы Википедии на региональных языках России/Новости/Архив и m:Расскажите нам о вашей Википедии.

Первоначальный список доставки данного информационного бюллетеня сформирован вручную на базе публичных данных, доступных через соответствующую таблицу, однако он открыт для вступления всех желающих. Чтобы получать данный ежемесячный бюллетень на страницу в вашем личном пространстве или на один из форумов (одну из досок объявлений) вашего раздела, пожалуйста добавьте соответствующие данные в разделы ниже. Чтобы отписаться, просто удалите их из списка.

Dear colleague,

"Great thanks of all Wikimedia movement participants goes to each and everyone who contributes into developing Wikipedias in the languages of Russia. Your efforts support preservation of Intangible cultural heritage of humanity, as well as achieving the Vision of Wikimedia Foundation and Charter objectives of the Russian national Wikimedia chapter.
In this issue:

On January 15 Wikimedia movement participants around the world are celebrating 15th anniversary of Wikipedia – take a look at the draft press-release about it.
m:Wikimedia Russia is now also available in Bashkir and in Sakha! Will your language team be the next one to join our efforts?
Wikimedia Foundation initiated Wikimania renewal process.
ru.wikimedia.org homepage materials are now available in English. Our multilingualism project is moving further...
Wikipedia Android app, now with interactive map, named a Best App of 2015
This newsletter now has its own homepage! You can now learn about the essence of the project and manage own subscription.
Contributing into a number of Wikimedia projects? Want to track related changes? New convenient tool just for that!
Trend analysis and best practices discovery is now based on Wikimedia project «Statistics data».
Tatar Wikipedia participants from Kazan have launched End-of-the-month Wikimeetups project.
Ready to share own news or valuable experience? Great! Be bold - add a link into the next month issue!

Original delivery list for this newsletter is generated manually from publicly available data accumulated in and accessible through respective table, but anyone is welcome to join in. To receive this monthly bulletin into your personal talk page or that of one of the community pages in your language edition, please use the following syntax to add delivery target address in the subsections below. To unsubscribe, just remove it from the list.

--Frhdkazan (обсуждение) 14:13, 13 Шорыкйол 2016 (UTC)

Бюллетень «Википедии на языках России», выпуск #3 (февр.'16) / «Wikipedias in the languages of Russia» newsletter, issue #3 (Feb.'16)

Уважаемый коллега,

Большое спасибо всем и каждому, кто вносит свой вклад в развитие Разделов Википедии на языках России. В этом выпуске:

На сайте ВМРУ заработал механизм перевода страниц PageTranslation и настроено автоматическое определение предпочитаемого пользователем языка отображения контента. Служебная:Регистрация переводчиков
В нашем братстве ожидается пополнение: одобрен перевод тестового раздела на адыгейском языке в общее пространство.
Самых вежливых и полезных участников проекта "сосчитает" 'Thanks report'.
В Башкирской Википедии заработал машинный переводчик
Опубликован список наиболее редактируемых статей РуВики за 2015 г.
Статистика: первая полная за месяц на базе WikiStats и помесячная посещаемость за год (заглавные страницы, stats.grok.se)
Подготовка образовательных видео по работе в Википедии и родственных проектах (с субтитрами) вышла на стадию препродакшен.
Категория:Средства массовой информации на языках России и аналог в английской Википедии готовы для улучшения и связывания.
Викимедийцы Башкортостана запустили оффлайн Вики-школу с занятиями и домашним заданием.
Викиновости:Многоязычность: Русский раздел предоставил пространство и всячески содействует развитию версий на региональных языках России.
Участники Викиданных приглашают малые Википедии, желающие повысить энциклопедическую полезность раздела для его читателей, принять участие в тестировании возможностей инструмента Placeholder.
В РуВики запущен проект Сайнпост-Дайджест.
Размещенное на Мета-Вики описание проекта "Википедии на языках России" и его подстраницы можно не только редактировать, но и переводить на ваши родные языки. Добро пожаловать!
Следующий проект коллег из БашВики - Неделя Башкортостана в РуВики.
Чтобы Википедия жила вечно, Фонд Викимедиа создал Целевой финансовый фонд Wikimedia Endowment.
Викимедиа РУ приветствует языки народов России - заглавная страница теперь и на казахском, на саха (якутском) и на татарском. Кто следующий?
m:Wikimedia Russia теперь также и на аварском! Какой будет следующим?

Подписаться/Отписаться. Готовы поделиться своими новостями или опытом? добавляйте ссылку в следующий выпуск!

Dear colleague,

Great thanks go to each and everyone contributing into developing Wikipedias in the languages of Russia. In this issue:

PageTranslation is installed and User's content language preference recognition is set up at Wikimedia Russia wiki. Special:Translator signup
Our community is about to increase: Incubator Wikipedia in Adyghe language is getting its domain soon.
'Thanks report' "discloses" kindest and most useful wiki-contributors.
Machine translation started working in Bashkir Wikipedia
RuSsian Wikinews published the list of most edited articles in Russian Wikipedia in 2015
Statistics: first WikiStats-based full monthly report and stats.grok.se based two-year monthly Main Page Pageviews.
Filming motivational and educational videos on contributing into Wikipedia and its sister projects (with subtitles) is now in pre-production.
Category:Media by language of Russia and its Russian mirror are ready to be improved or linked to.
Wikimedians of Bashkortostan launched offline Wiki-School with classes and homework.
Викиновости:Многоязычность: Russian Wikinews is ready to lend space and otherwise support development of versions in regional languages of Russia.
Wikidata participants invite small Wikipedias that want to increase own encyclopedic utility for their readers to take part in testing opportunities offered by ArticlePlaceholder feature.
RuWiki partocipants launched The Signpost Digest project.
"Wikipedias in the languages of Russia" project description on Meta and its sub-pages don't have to be limited to editing, you can also translate them in your mother tongues. Welcome!
Next project of our colleagues from BashWiki - Bashkortostan dedicated week in RuWiki.
To make Wikipedia eternal, Wikimedia Foundation has established Wikipedia Endowment.
Wikimedia RU welcomes languages of Russia on its wiki - homepage materials can now be also viewed in Kazakh, in Sakha and in Tatar. Which language is going to join those next?
m:Wikimedia Russia is now also available in Avar! Will your language team be the next one to join our efforts?

Subscribe/Unsubscribe. Ready to share own news or valuable experience? Add a link into the next month issue!

--Frhdkazan (обсуждение) 15:20, 12 Пургыж 2016 (UTC)

Категорий:Тиштер почеш пӧрт да оралте-влак нерген категорий-влак

Сергей, на категории перенаправления не ставят. Их можно только выставить на удаление и создать новую. К тому же нужно переименовывать все связанные категории с «пӧрт да оралте-влак», а то получится неразбериха. Нужно, чтобы все категории были унифицированы, иначе не найдёшь то, что ищешь. Yufereff (обсуждение) 19:25, 14 Пургыж 2016 (UTC)

Разбираюсь. --Сергей Иванов

Гармония гласных

Сергей, опять Вы недоделываете до конца изменения в статьях. Если уже меняете название Самаре на Самара, то меняйте это во всех местах, где это встречается. Я молчу, что я не согласен с изменением... а как же гармония гласных? Почему МологА, а не МологО? Вы повторяете ошибку прошлых времён в Википедии, когда каждый правил всё в свою сторону, отчего все и разбежались отсюда... Yufereff (обсуждение) 14:52, 23 Пургыж 2016 (UTC)

Все изменения пробиты через Поиск. В статьях, согласен, проскакивают Недоделы. К своим исправленным статьям, нет-нет, да возвращяюсь, доделываю незамеченные Хвосты. Согласен, с географическими названиями у нас полная неразбериха, много путаницы и споров. До сих пор нет нормальной научной литературы, нет учебников с однозначным толкованием поднятых вопросов, чтобы поставить все точки над И... Тула — Туло, ну не говорят так, везде и всюду пользуются словом Тула, также и с другими аналогичными словами, в том числе и с Молого - Молога. Не всё так однозначно в Топонимике... С уважением,--Сергей Иванов (обсуждение) 19:19, 23 Пургыж 2016 (UTC)

Ещё и ещё раз внимательно просмотрел Марий орфографий мутер (2011). Все точки над И ставит Правило 32: «32. Руш йылме гоч пурышо вершӧр лӱм-влак руш йылмысе семынак возалтыт: Аргентина, Бирма, Куба, Луанда, Польша, Украина, Иваново, Пенза, Камчатка, Сахара, Данилово, Сидорово, Ягодка (ял). Южо ола-влакын марий лӱмышт уло, нуно марла возалт кертыт: Вӱрзым, Ильна, Моско, Озаҥ, Пӱрӧ, Угарман, Ӱпӧ. Мут мучашысе пералтышдыме а, о гласный-влак мутым вашталтыме годым ойлымо семынак ы гласный дене алмашталт возалтыт: По́льша – По́льшын, По́льшышто; Камча́тка – Камча́ткым, Камча́ткышке; Си́дорово – Си́доровышко, Си́доровышто.» Все проведённые исправления попадают под это Правило 32: Самара=Самара, Таруса=Таруса, Калуга=Калуга, Тула=Тула, Одесса=Одесса, Вологда=Вологда и МологА= МологА. К сожалению, всё Вики-пространство заражено этим... С уважением, --Сергей Иванов (обсуждение) 18:28, 26 Пургыж 2016 (UTC)

Local files

Privjet Сергей Иванов!

Can you upload your 8 files to Commons?

your 8 files: Special:ListFiles/Сергей Иванов
Commons upload: https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard?uselang=mhr

?

Spasiba bolshoi! 91.9.102.251 08:22, 13 Сӱрем 2016 (UTC)

According to the wmf:Resolution:Licensing policy the files have to be deleted if they are not under a free license. 91.9.108.98 10:51, 14 Сӱрем 2016 (UTC)

Темым ешараш